ルチェーラ のB&B

「Der Mann ist freundlich, aber die mangelnde Sauberkeit und die Mängel machen diesen Ort zu einer Abzocke, die über 120 € kostet.」

「This place was nice and convenient to the train station. Clean, staff friendly, although not around when I checked out so just left the keys on the desk (I hope that was ok?), but were there when I checked in, thank goodness, Bimbi carried my bags up the many stairs (although there was a lift if needed). The room was huge, and air con worked well. Only down side was the window shutters were broken so let in first light. Other than that, all good.」

「Abbiamo soggiornato 3 notti in questa struttura al 7° piano di un palazzo in posizione centralissima, una notte in stanza tripla e due notti in doppia. La stanza tripla è quasi un appartamento, climatizzata, stanze ampie, luminose ed addirittura la lavatrice e due televisori, frigo con bottigliette d'acqua. Bagno nuovo, ampio e pulito con phon. La stanza poi da' su un cortile interno (che sarebbe poi il parcheggio della struttura) molto silenzioso. La camera doppia anche quella ampia,...

「照明が暗く読み書きが不自由なのが困った。立派なデスクがあるのに、手元灯がないのはちぐはぐだと思う。 分厚いカーテンの操作も固定されていて、開放的にしようとしても出来なかった。 利用客の多様性に配慮が足りないのではないか。」

「Zimmer war technisch in Ordnung, Bett ebenfalls, Naßraum ausreichend groß und ohne Funktionsstörung. Das WLAN allerdings konnte nicht mal Übertragungsraten aus der ISDN Zeit vorweisen, absolut untauglich.」