ルーヴァン=ラ=ヌーヴの朝食付きのホテル

「A card key did not work at first. A safety box in the room had already locked up and they could not find somebody to open it. I therefore had to move another room.」

「この街の大学に留学して居る子供に会いに行ったときに止まりました。駅から徒歩の道のポイントを見つけるのが難しいかも知れませんか、探せたらひたすら道なり。街はとても良い感じです。ブリュッセルから電車で来るときはオティニの駅で乗り換えが有りますが、大きなトランクがある時はブリュッセルから直通電車で行った方がいいです。オティニにはエスカレーターもエレベーターもありません。直通電車はブリュッセルから1時間に1本有ります。」

「ベッドが快適でした。」

「おしゃれで非常によいホテルでした。好みは分かれるかもしれませんが、マグリットの絵が好きな自分にとって、部屋の内装はとてもよかったです。おいてある本も楽しめました。 朝食がとても美味しく、コーヒーをテイクアウトできるのもよかったです。 しいて言えば、部屋が少し埃っぽいいことと、乾燥していたことが不満点ですが、どこのホテルでもあることなので許容範囲です。 またベルギーに来ることがあったら是非泊まりたいホテルです。」

「Perfect location! 」

「The location is very convenient for Brussels Central station and the Grand Place. The inside of Hotel, really clean and comfortable and their staff are so warmful.」

「It's good.」

「Very good, nice 」