ロックシュン ローゼンハイム周辺のホテル

「Alles gut 」

「Hôtel rénové et charmant. Le quartier est résidentiel et calme à proximité d’un centre commercial. Les commerces du centre-ville sont accessibles en voiture , ainsi que des fastfoods. La chambre est bien équipée et confortable. Personnel sympathique. Dommage qu’il n’y ait pas de climatisation mais la chambre reste fraîche. 」

「Das Hotel ist etwas in die Jahre gekommen und es riecht ziemliche nach Rauch. Es ist auch ziemlich hellhörig. Aber das alte Gebäude hat durchaus seinen Scharm. Das Personal ist super freundlich 」

「sehr netter Gastgeber, angenehme Zimmer, nettes Personal, sehr aufmerksam, Restaurant alles sehr lecker, prima Auswahl an Speisen, Frühstück auch super 」

「Phantastic and newly renovated Hotel ind the middle of a classic and typical bavarian village. This is a 100% german experiance youu have here. Great Staff and very nice and quiet rooms. spacious parking. Good Internet. The breakfast deserves a rating of "pretty pretty good". There was something for every taste indeed. 」

「マウンテンビューにこだわり最上級スイートにしましたが、シティビューでも向かいの建物（ご近所様）には花が飾ってあってとてもいい借景でした。過去の経験でシティービューは窓を開ける気がしない景色だと勝手に思ってしまったのですが、いい意味で誤算でした。 室内調度品もベッドも古くて快適とは言いがたいのですが、アンティーク調の好きな人には最高だと思います。」

「Zimmer sauber, Frühstück ausreichend. Hat alles gut gepasst.」

「Fint」

「The hotel staff are very friendly and helpful. The only down side was no ac and the bar by the pool was never open. We visited during summer and the pool was busy. 」

「Ein sehr gutes Haus mit einer Geschichte, dennoch renoviert und modernisiert. Frühstück war sehr gut, sehr aufmerksame Servicekräfte, Zimmer modern und zweckmäßig ausgestattet. 」

「Es war ein sehr angenehmer Aufenthalt. Das Essen ist prima u. das Personal sehr freundlich. Schöner kleiner Wellnessbereich mit Schwimmbad und Saunen. Überall im Haus sind liebevoll gestaltete Malereien integriert. Sehr empfehlenswert 」

「What a gorgeous place. 」

「Wunderschöne Umgebung」

「Je krijgt daar een echt welkom gevoel. Ontbijtbuffet is perfect en er is een menukaart voor het diner met voldoende keuze. Kwaliteit diner is zeer goed. Kamer zijn schoon en goed afgewerkt. Aan alles is gedacht. Er is ook een laadpaal maar die werkte (nog) niet op mijn e-flux en ANWB pas. En dan de negatieve punten: geen. Alleen in de directe omgeving is er niet veel te beleven. 」