リニエール=ブトンの城

「Idéal pour un week-end en amoureux. 」

「シャトーホテルとしては普通の感じ」

「Trop rustique, pas de chauffage central, des petits radiateurs portatifs ont été rajoutés mais soit il fait trop chaud, ou soit trop froid. Le sol est glacial (les tomettes sont jolies, mais très froides) 」

「We had a wonderful week. Maria and her husband are fantastic hosts. Throughout the week they checked everything was alright and asked if we needed anything. The breakfasts that Maria delivered every day were fabulous, plentiful and freshly prepared. We had freshly prepared tarts, fruit, homemade jams etc. The house is perfect for two, set in beautiful gardens, with the use of a small swimming pool.We wouldn’t hesitate to stay again if we visited the same area in the future. 」

「エレベーターがないので、荷物の移動にホテルの人でお願いした。エレベーターがないのがいいのかも。景色やお部屋の雰囲気は最高。しかし、夕食は値段の割にフレンチとしては物足りない。また、古めかしいデイナー会場も今ひとつ。ワインは美味しい。デイナーがもう少しなんとかなると５星か？朝食は今回３回目の朝食で食中毒の様になり帰る日だったのでそのままになってしまいましたが、大変でした。朝食はビュッフェ形式で良かったのですが。 」

「ソミュール戦車博物館へ行くために泊まりました。部屋は写真のように広めですが　エアコンはありませんでした。過ごしやすい季節でしたが　入浴後は　室内が湿気で暑く　窓とドアを開けて換気しましたが窓に網戸がないので虫が入ってこないか心配でした。冷蔵庫　スリッパはありません。 朝食は遅めに行ったせいか品薄で　１０ユーロの割には・・・・でした。 スーパーの駐車場に面していて　飲み物、食品の調達は容易です。レストランも沢山あります。 博物館へのタクシーの手配やスーツケースを預かってくれたり親切でした。 」

「Spa superbe tranquille reposant」

「Un tres bel hotel dans une ancienne demeure, lean et coocooning, un personnel aux petits soins sur tout le long de notre sejour」