ル ポルテルのアパート

「1st class just like being at home」

「Notre petit séjour à hardelot s’est très bien passé - plage à proximité centre ville également très calme les couchages très bien bref tout était parfait pour nous , rien ne manquait C’est une adresse à retenir 」

「Location correcte et agreable」

「Ideal gelegen, sehr schöne Wohnung und neu eingerichtet.」

「Appartement très bien situé, calme, conforme à l'annonce, avec très jolies vues」

「Restaurants, bakker, Nausicaa alles op wandelafstand . Alles tip top in orde !」

「Repos et changement d'horizon!」

「Nous avons passer un excellent week-end dans cette ville. Nous remercions virement notre hôte, la communication y est fluide et très réactive. L'appartement y est très confortable et amenager avec goût. L'emplacement est ideal avec possibilitésde se garer aisément. 」

「Really lovely apartment, looks exactly like the photos just even better. Beautifully clean and well furnished. Loved the games area playing table football, arcade games machine and darts are a safe type with young ones around. Very central, old town just up the hill. Lots of options for parking - right infront of the apartment or free just around the corner. Great communication from the owners. Only here in passing but would have very happily stayed longer! I’m sure we’ll be back. 」

「Nous avons passé un week-end à Hardelot dans cet appartement, dans un environnement très calme, et propice au repos. Nous avons eu un accueil très chaleureux et bienveillant, tout comme au moment de notre départ. Nous avons "inauguré" cet appartement, très propre, et agréable. Le parking limité en nombre de places, ainsi que le débit d'eau de la douche sont des détails qui n'ont pas entaché notre séjour inoubliable. Très belle région. Nous reviendrons sans aucun doute. 」