ル プラネレの高級ホテル

「.」

「山小屋風のホテル。決して派手さはないが、プールやジャグジー、サウナやスパも完備されており、夕食までの空いた時間に利用出来良かった。シャモニー市内からは離れて いるため、徒歩圏内にある近くの限られたレストランを予約せねばならず、長期滞在者にはどちらかと言うと不向きか。」

「スタッフがとても丁寧で嬉しくなる。 お部屋にお水が2本あるのは嬉しいところです。 ヒーターと、ベッドサイドのライトが動かなかった。 素晴らしい時間をありがとうございます。」

「We loved it Would come back」

「Beautiful property in Beaufort. Very clean, decorated with taste and authenticity, perfect location, and nice and professional staff. We enjoyed every minute. 」

「Hieno arkkitehtuuri, kauniisti remontoitu hotelli. Rauhallinen tunnelma, mukavat aulatilat. Huone, kylpyhuone ja spa siistit. Aamiainen paikallinen ja runsas. Rauhallisen hotellin ihanana kontrastina pieni kauppakäytävä aivan aulan oven ulkopuolella, joten palvelut (suksivuokraamo, hissiliput, ravintoloita, apteekki, kauppa ym.) aivan vieressä. Ski in, ski out. Hotellissa hyvä suksihuone. Hiihtokeskus loistava. 」

「Très bon emplacement, devant la télécabine Mont-joie, donc très pratique. Belle vue sur les dômes de Miage. La demi heure de jacuzzi sauna est très agréable après la journée dans la neige. Et surtout, surtout, nous avons excellemment bien mangé au restaurant de l’hôtel, très soigné, très raffiné, pour un prix très correct. Le seul point noir, c’est le café! Poudre dans la chambre, pas de machine, et le café du petit dej à revoir… pas digne d’un 4 étoiles 」

「All around a great place to stay. Beautiful views of Mont Blanc 」