ル パン のリゾート

「年末30日に宿泊しました。 閑散期の日曜日でもあり、夕食をどうしょうかと思っていたところ、スタッフの方からホテルのレストランはどうかと教えて頂き正直、消極的選択肢ではありましたが、コスパが良く味も値段の割に良かったです。 」

「何処のホテルも親切で優しく、安心して旅を楽しむ事ができました。」

「Hotel charmant,à dimension humaine en plein centre. Chambre joliement décorée et confortable. Nous avons passé un agréable séjour. Nous recommandons cet hôtel et y retournerons sans hésiter.」

「Pas de déception. Nous y avions séjourné quelques jours fin 2025 et avons pu constater la différence - ménage fait tous les jours - propreté- aimabilité au niveau de l'accueil. Petit déjeuner correct. Nous avons pensé qu'il y a certainement eu un changement de personnel, notamment au niveau gérance」

「We arrived at 8pm, having called in advance to advise of our arrival time. We had booked a table in the restaurant at 8.30pm (the final sitting according to the website). We were disappointed to hear the restaurant was shut when we arrived. We were offered no refreshments (our booking stated a welcome drink)- the village was very quiet with only a burger place open so we had very little choice to get something to eat. Would not return.」

「湖に面した食堂は明るくて、とても素晴らしいです。部屋は屋根裏部屋のような天井の一部がななめでしたが、とくに支障はなかったです。スタッフはとても感じがよく、レストランも値段の割には十分納得のいくものでした。近くには、ほとんど何もないので、ホテルで食事をする以外にはないかも知れませんが、十分に満足できました。湖では魚釣りができます。レストランで食事中に大きなマスを釣った人を見ましたが、リリースしていました。ゆっくりと週末や休暇を過ごすには適しています。それ以外の目的には向いていないと思います。私たちにはぴったりでした。」