ル コントロワ アン ソローニュのプールのあるホテル

「建物はこじんまりとしているが、とてもいい雰囲気でした。近くのアンボアーズ城までは徒歩約5分、またシュノンソー城まで車で約15分ほどで、アンボアーズの街並みもとても趣がありました。ホテルで夕食・朝食をいただきましたが、どちらもとても美味しくとても満足できました。」

「From the moment you arrive the service is impeccable. Our room was clean, spacious, charming and so peaceful with a serene view. We had breakfast and dinner each day and both were outstanding. Excellent location close to vineyards, Blois and Orleans. Bike or take a run on the beautiful grounds or take a peaceful walk through the Forrest. Perfect for dog lovers. Book early for the spa as it is so well done with a variety of excellent services. Don’t forget to save room in your suitcase for local...

「Das Hotel liegt perfekt im Herzen von Amboise. Alle Sehenswürdigkeiten sind fußläufig in wenigen Minuten zu erreichen. Es gibt einen kleinen Außenpool, ein Spa sowie alle Annehmlichkeiten, die man erwarten kann. Hervorragend ist das Personal, das höflich, aufmerksam und zuvorkommend ist. Sehr gute Restaurantsempfehlungen. 」

「Séjours professionnel Cadre très agréable extérieur fleuri, terrasse piscine.... Personnel très accueillant et sympathique A quelques centaines de être du centre de contres et de ses commerces 」

「安価な料金の割には、ニーズに応えていただける内容になっていた。 大人用のベッドを3つ用意していて、ミニバーセットもあり、バスタブ付き。 また、何より　小さなホテルですが　朝食が充実していて　なによりありがたかった。 大変　満足しています。　私たちはレンタカーでしたが、駅前なので　電車での利用には更に便利だと思います。」

「Tres beau gite, tres bon accueil, piscine, table de ping pong et terrain de petanque donc prévoir de rester un peu dur place」

「A lovely restful stay. Our suite was beautiful, delicious breakfast in the mornings, very nice heated swimming pool and a ping-pong table. There's also a separate shared kitchenette and fridge/freezer for guests which is handy so you can prep a picnic or make a salad or pasta for dinner in the garden. Hosts are very friendly and helpful. We had a great time.」

「Rooms were functional and comfortable. Breakfast was really good especially the freshly squeezed orange juice.」