ランゲ地方のビジネスホテル

「出発日の朝とその前日の夜あたりから、 シャワーの熱いお湯が出なくなったことだけが残念。」

「アルバ郊外の素敵な葡萄畑の中にあります。素晴らしい眺望です。静かな庭でワインを楽しむこともできますよ。レンタカーで行くなら是非宿泊してみて下さい。スタッフの方々も、とてもフレンドリーです。ただ、レストランがクローズだったのが残念でした。」

「Wonderful stay! The proprietor treated us very well. Property is beautifully renovated. Very comfortable. 」

「Fantastisk ophold, med fantastisk mad og et fantastisk værtspar. 」

「綺麗で安全で広い」

「Titolare della struttura molto disponibile e gentile, appartamento con stanze ampie e parcheggio privato sottostante. Ci sono pero' dei problemi inaspettati: Nei filtri ho selezionato "aria condizionata", invece l'appartamento non ne è provvisto (hanno messo un ventilatore), per mio padre che soffre il caldo è stato un punto a sfavore, altrimenti non avrei nemmeno selezionato la struttura. La tv, seppur presente, prende una manciata i canali, poco più che la RAI. Il bagno c'è, ma bisogna...

「フロントに朝9時過ぎても誰もいない。朝食付きなのに会場すら無い。自分の住んでるマンション以下の宿」

「When you are staying at this beatiful albergo you must have your dinner here. Otherwise you will be missing the excellent kitchen. We decided to have the chefs choice-menue. I strongly recommend this choice. 」

「Well maintaind facilities, convenient location in approaching by a car. 」

「このホテルの部屋からは、目の前にバローロ城が見えます。それだけでも価値がある。部屋も暖房設備が完備されており快適である。朝食も品数豊富で、たいへんおいしかった。スタッフも温かく是非一度泊まって欲しいホテルです。」