マッジョーレ湖のプールのあるホテル

「眺めも良く清潔でトラディショナルでした。 浴室のシャワーは水の量を気をつけなければ、全体が水浸しになりそうなので、注意が必要。それ以外は快適でした。イタリアでは共通して歯ブラシを置いていないようですね。ここは仕方ないことでしょうか。ドイツやアメリカの落ち着いた年代の方々が主な客層で快適でした。」

「O local é lindo e muito confortável, tem uma vista privilegiada do Lago Maggiore. O atendimento muito cortez e gentil. O quarto é muito confortável, com cama boa , box com tamanho bom. O estacionamento é bem espaçoso e tranquilo. O café da manhã é muito saboroso, com o café e suco feitos ns hora.」

「Sehr freundlich und hilfsbereit. Total sauber und sehr gepflegt. 」

「locarnoの街から歩いて１５分ほどかかります。高級ホテルとは言えませんが心のこもった対応でした。ただホテルのレストランが朝食のみで夕食はホテル街で探さなくてはなりません。紹介してもらったレストラン２か所とも美味しく、ドリンクのサービスがありお得感がありましたが、坂道が多いので足腰の弱い方にはきついかな。」

「Skøn oplevelse på hotel Dino. Regnen silede ned og vi kunne derfor ikke bruge udendørsfaciliteterne. Men poolen indenfor var i særklasse. Morgenmaden var rigtig god. Værelserne smukke og rene. 」

「Lieux parfait pour un moment de détente et de repos」

「Eines der besten Hôtel frühstücke.toller Park ,sehr ruhig,Abendessen in höchster Konkurrenz zu den lokalen am Wasser,freundlicher Service kommen wieder.」