ラクロワ バレのコテージ

「Excellent séjour 」

「La habitación estaba limpia, buen mobiliario. La Sra. Que atendía era muy atenta y paciente. No nos gustó que el baño fuese compartido y que nos solicitaran quitarnos los zapatos para el ingreso. La cena estuvo muy bien.」

「Chambre très bien mise a part qu'il ni a pas de volé ou double rideaux pour la lumière extérieure.et pour le petit déjeuner manque quelques petites choses.」

「The hotel is small, ok for a night. Our room was in a 3rd floor without elevator. It was a tiny room. Mme Boussard in the reception was very kind. As far as I know only french is spoken. We did not take the breakfast as there are a couple of bars ans bakeries nearby where you can have a simple continental breakfast for a few euros. 」

「歴史を感じさせる外観とは違い、中は綺麗にリフォームされていました。 でも、極小です。 デスク用の椅子１脚しかなく必然的にベットに腰掛けることになります。 そのためか、ベットの脇が傾いていたり、汚れないようにするためかベットシーツの下にひくベットパットの裏はビニールで、寝心地はとても良くありませんでした。」

「Très petite chambre et la salle de bain de bonne taille mais le nettoyage de la douche laisse à désirer et ne donne pas envie.」

「Gîte accueillant, confortables, hôtes discrets et serviables. 」

「Bon accueil, malgré mon arrivée tardive, chambre spacieuse et calme. Je recommande cet établissement.」