Find hotels in La Encarnación from ￥4,503

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 13 - Dec 14
Tomorrow
Dec 14 - Dec 15
Next weekend
Dec 19 - Dec 21
In two weeks
Dec 26 - Dec 28

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for La Encarnación hotels

Outdoor pool
Plaza Magdalena Hotel

Plaza Magdalena Hotel

Plaza Magdalena Hotel
3.0 star property
Copan Ruinas
9.0 out of 10, Wonderful, (46)
Wake up to free breakfast at this charming hotel near Memorias Frágiles and Museo de Arqueología Maya. Cool off in the outdoor pool, then unwind with a drink at the bar. Enjoy a garden setting with free WiFi and parking.
"The hôtel is well situated on copan and the staff are really helpful and sympatic."
Canada
geneviève
Plaza Magdalena Hotel
Family Room, 2 Bedrooms, Connecting Rooms | Terrace/patio
Hotel La Escalinata

Hotel La Escalinata

Hotel La Escalinata
2.0 star property
Copan Ruinas
9.2 out of 10, Wonderful, (75)
Set in Copan Ruinas' entertainment district, this welcoming guesthouse offers complimentary full breakfast and WiFi. Explore nearby Los Sapos and Enchanted Wings attractions, then relax in the garden or terrace.
"The area was great. The breakfast was amazing."
United States
Eduardo
The price is ￥9,816
￥11,681 total
includes taxes & fees
Dec 25 - Dec 26
Hotel La Escalinata
Hot springs
Hotel Don Moncho

Hotel Don Moncho

Hotel Don Moncho
2.5 star property
San Marcos
8.0 out of 10, Very Good, (4)
Experience comfort at this San Marcos lodging with convenient free WiFi and parking. The 24-hour front desk ensures assistance whenever needed, making for a stress-free and accessible home base during your travels.
"Habitacion comoda, amplia y super limpia. Buena ubicacion."
United States
Jose L.
Hotel Don Moncho
Mountain view
La Casa de Cafe

La Casa de Cafe

La Casa de Cafe
2.5 star property
Copan Ruinas
9.8 out of 10, Exceptional, (31)
Surrounded by lush gardens, this inviting Copan Ruinas B&B offers Swedish massages and complimentary breakfast. Just minutes from the Maya Archaeology Museum and Memorias Frágiles, guests enjoy free WiFi, parking, and terrace relaxation.
"Lovely location , with top view from the veranda. Staff very helpful. Lovely food and the rooms are top draw"
United Kingdom
CHRISTOPHER
La Casa de Cafe
Family Cabin, Kitchenette, Mountain View | Free WiFi, bed sheets
Mayan Hills Resort

Mayan Hills Resort

Mayan Hills Resort
3.0 star property
Copan Ruinas
8.2 out of 10, Very Good, (106)
Surrounded by vibrant jungle scenery, this hillside hotel offers outdoor and children's pools plus fitness center. Los Sapos and Enchanted Wings attractions are nearby. Enjoy free breakfast, Wi-Fi and convenient parking.
"Was really good we connect with the nature. "
United States
Audely
The price is ￥16,121
￥19,312 total
includes taxes & fees
Jan 13 - Jan 14, 2026
Mayan Hills Resort
Outdoor treatment areas, deep-tissue massages, Swedish massages
Iguana Azul - Hostel

Iguana Azul - Hostel

Iguana Azul - Hostel
2.0 star property
Copan Ruinas
9.2 out of 10, Wonderful, (23)
Stay steps from Maya archaeological treasures at this colonial hostel offering international cuisine at The Cafe, deep-tissue massages, and inviting outdoor spaces. A garden and terrace provide peaceful retreats after exploring nearby museums.
"Yes it had great everything!"
United States
Anthony
Iguana Azul - Hostel
Interior detail
Casa Mama Fanti

Casa Mama Fanti

Casa Mama Fanti
2.5 star property
Esquipulas
7.8 out of 10, Good, (17)
"Excellent place good price "
United States
Francisco
The price is ￥4,628
￥5,646 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Casa Mama Fanti
Restaurant
Hotel Acropolis Maya

Hotel Acropolis Maya

Hotel Acropolis Maya
2.5 star property
Copan Ruinas
8.8 out of 10, Excellent, (79)
Take in breathtaking views from this hotel's rooftop terrace, then relax with a rejuvenating massage at the spa. Swim in the outdoor pool while kids splash in their own dedicated area. Located near Casa K'inich and Central Park.
"Parking was safe if in the parking garage. They were remodeling so the pool was not in service, disappointing. Employees were very nice. Great view, if you want to sleep in make sure to get a room off the back. Over all this was a nice place close to park."
United States
Nellie
The price is ￥6,534
￥7,775 total
includes taxes & fees
Jan 13 - Jan 14, 2026
Hotel Acropolis Maya
Courtyard
Casa Villamil Boutique Hotel

Casa Villamil Boutique Hotel

Casa Villamil Boutique Hotel
2.5 star property
Copan Ruinas
9.4 out of 10, Exceptional, (98)
This charming boutique hotel offers complimentary continental breakfast and WiFi. Relax in the garden or terrace after exploring nearby Mirador El Cuartel and Los Sapos. Guests consistently praise the exceptionally helpful staff.
"Beautiful location "
United States
Vanessa
Casa Villamil Boutique Hotel
Reception
Hotel Rosalila

Hotel Rosalila

Hotel Rosalila
2.0 star property
Copan Ruinas
7.4 out of 10, Good, (16)
Tucked into the entertainment district of Copan Ruinas, this welcoming B&B offers complimentary breakfast, WiFi, and parking. Unwind with massage services, relax in the garden, or enjoy the terrace. Casa K'inich and Memorias Frágiles are nearby.
"Not the fanciest of accomodations, but excellent, especially for the price. "
United States
Claudio
The price is ￥3,006
￥4,503 total
includes taxes & fees
Dec 16 - Dec 17
Hotel Rosalila
Front of property
Hotel Plaza YatBalam

Hotel Plaza YatBalam

Hotel Plaza YatBalam
3.0 star property
Copan Ruinas
9.6 out of 10, Exceptional, (5)
"Un bonito lugar bien ubicado. "
Mexico
Oscar
The price is ￥11,506
￥13,692 total
includes taxes & fees
Jan 13 - Jan 14, 2026
Hotel Plaza YatBalam
Reception
Hotel Casa de Copán

Hotel Casa de Copán

Hotel Casa de Copán
3.0 star property
Copán Ruinas
9.0 out of 10, Wonderful, (6)
Discover ancient Mayan heritage near Casa K'inich and Central Park while enjoying complimentary breakfast and WiFi at this welcoming hotel. Cool off in the outdoor pool after exploring archaeological wonders.
"Is nice a friendly environment and safe."
United States
francisco
The price is ￥8,816
￥10,491 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Hotel Casa de Copán
Outdoor pool
Hotel Hacienda San Lucas

Hotel Hacienda San Lucas

Hotel Hacienda San Lucas
3.5 star property
Copan Ruinas
9.6 out of 10, Exceptional, (28)
Surrounded by ancient Maya ruins, this colonial hotel offers an outdoor pool and 2 bars for unwinding. The restaurant serves delicious meals with room service available. Explore nearby attractions while enjoying the terrace, garden, and 24-hour health club.
"Came into the property earlier and our room was ready to check in! Absolutely lovely stay."
United States
JONATHAN
Hotel Hacienda San Lucas
Luxury Room | In-room safe, individually decorated, individually furnished, desk
Terramaya

Terramaya

Terramaya
3.5 star property
Copan Ruinas
9.6 out of 10, Exceptional, (43)
This charming hotel offers complimentary full breakfast and WiFi while placing you near Mirador El Cuartel and Los Sapos attractions. Free parking makes exploring the historic town's treasures wonderfully convenient.
"In the middle of the town, walking distance to alot of attractions, staff was very welcoming, room was very clean and spacious, would definently return"
United States
Maria Chavarria
Terramaya
Indoor pool, outdoor pool
Hotel Marjenny

Hotel Marjenny

Hotel Marjenny
3.0 star property
Copan Ruinas
8.0 out of 10, Very Good, (15)
"We only got breakfast on the first day because we asked for it. On the second day nobody was available at all, not even at the reception. We had to go out and pick up more cash to be able to have breakfast somewhere else."
Canada
Corina
Hotel Marjenny
Terrace/patio
La Posada de Juan B&B

La Posada de Juan B&B

La Posada de Juan B&B
3.5 star property
Santa Rosa Copan
9.4 out of 10, Exceptional, (20)
Savor local dishes at Entre café y café restaurant while enjoying this Santa Rosa Copan B&B. Located near Central Park and Mercado Central, this guesthouse offers free breakfast, WiFi, parking, and in-room refrigerators.
"I had a great time staying at La Posada de Juan. Juan Carlos and his mom are amazing hosts. I can’t wait to come back!!! Highly recommended!! "
United States
Elvis
La Posada de Juan B&B
Spa
Hotel Ciudad Blanca

Hotel Ciudad Blanca

Hotel Ciudad Blanca
3.5 star property
Copan Ruinas
8.2 out of 10, Very Good, (67)
Experience Mayan heritage at this welcoming hotel near Camino Maya Recreational Center. Enjoy complimentary breakfast, WiFi, and parking, plus a refreshing outdoor pool, fitness center, and restaurant with bar.
"Great place to stay and enjoy Copan"
United States
Carlos A.
Hotel Ciudad Blanca
Interior
Hotel Mar y Mar

Hotel Mar y Mar

Hotel Mar y Mar
2.5 star property
San Marcos
Cool off in the dual outdoor pools before unwinding with a refreshing drink at the pool bar. This coastal hotel offers complimentary WiFi and parking, creating a relaxing atmosphere for your San Marcos beach escape.
Hotel Mar y Mar
Terrace/patio
Hotel Elvir

Hotel Elvir

Hotel Elvir
3.5 star property
Santa Rosa Copan
8.4 out of 10, Very Good, (38)
This cozy hotel offers an outdoor pool and convenient dining at the restaurant with room service. Free parking and a 24-hour front desk enhance your stay while exploring nearby Central Park and Mercado Central attractions.
"Great Hotel to stay "
United States
Lenin
The price is ￥11,759
￥13,993 total
includes taxes & fees
Dec 25 - Dec 26
Hotel Elvir
Exterior
Ancestral Copan

Ancestral Copan

Ancestral Copan
3.0 star property
Copan Ruinas
8.4 out of 10, Very Good, (7)
Ancestral Copan offers a cultural retreat with an inviting outdoor pool and convenient bar. Just minutes from Rastrojon and Las Sepulturas Archaeological Site, this hotel includes free breakfast, WiFi, and parking.
"I absolutely loved my stay at Hotel Ancestral. The staff was incredibly kind and welcoming, the rooms were spacious and comfortable, and the food at the restaurant was simply exquisite. Can’t wait to return!"
United States
Luisa Beatriz
The price is ￥21,539
￥25,724 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Ancestral Copan
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top La Encarnación Hotel Reviews

Ancestral Copan

Ancestral Copan

10/10 Excellent
"Quedamos enamorados de este mundo maya y especial del hotel"
Mauricio 2-night trip
Posted 2 days ago
Ancestral Copan

More cheap stays in La Encarnación

Casa Mama Fanti

Casa Mama Fanti

9 Avenida 13-96 Zona 1 Esquipulas Chiquimula
The price is ￥4,628 per night from Dec 14 to Dec 15
￥4,628
￥5,646 total
Dec 14 - Dec 15
includes taxes & fees
7.6/10 Good! (17 reviews)

Frequently asked questions

Where is the best place to stay in La Encarnación?
Casa Villamil Boutique Hotel, located 14.4 mi (23.1 km) from the heart of La Encarnación, is a top choice for your stay based on our traveler data. Other good choices for your visit to the area are Ancestral Copan and Casa Mama Fanti. See all available top hotels, or vacation rentals in La Encarnación.
What's the top vacation rental that La Encarnación has to offer?
Luxurious Spanish Colonial Hacienda: This vacation home rental near La Encarnación is located on a river and has a balcony, a garden, and a barbecue grill to put you at ease in your new surroundings. It has 5 bedrooms as well as a kitchenette with a fridge, a stovetop, and a microwave, so you can cook with friends or family. Make the most of the foosball table in this rental home to help you unwind. See all vacation rentals in La Encarnación.
If I need to cancel my hotel reservation in La Encarnación, will I receive a refund?
Yes! Most hotel room reservations are fully refundable provided that you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before your scheduled arrival. If you booked a non-refundable reservation, it may still be possible to cancel it and be given a refund within 24 hours of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in La Encarnación.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to La Encarnación?
For more information about rescheduling or cancelling your trip to La Encarnación, head over to our customer service page.
What's it like staying in La Encarnación?
Travelers to La Encarnación will find plenty to explore and enjoy. There are 66 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about La Encarnación.
What are the top places to visit in La Encarnación?
Places to visit in the wider area include Copan Ruins, Sunflower Walk, and Central Park. You'll also find Macaw Mountain Bird Park & Nature Reserve and Túnel Rosalila & Túnel de los Jaguares in the area. Check out what more to see and do in Expedia's La Encarnación guide.
What's the seasonal weather like in La Encarnación?
The hottest months are usually April and May with an average temp of 70°F, while the coldest months are January and December with an average of 65°F. The rainiest months in La Encarnación are September, June, August, and October, with each month seeing an average of 12 inches of rainfall.

Explore a world of travel with Expedia