クルトゥアファブリック周辺のホテル

「kahvaltı almadık, sessiz ve çevredeki iyi restaurantlara yakın bir konumdaydı」

「Rent rum trevlig personal」

「Overall it's good. The only challenge part is the checking-in machine couldn't work during the off-duty hours.」

「初めて訪れたクレフェルト、駅からもう少し近いと思っていたらタクシーで９ユーロ近く。地上10階建ての上階3階がホテルであとは住宅みたい。部屋はさっぱり。飾りはなにもない。寄宿舎みたいな雰囲気。ドイツの空港ストライキのため、予約していたルフトハンザの飛行機がキャンセルになり、夜、受付の女性スタッフ（大柄のおばちゃん）がルフトハンザに電話、左手に受話器を握ったまま一時間、ようやく電話に応答があり、KLMへの振替をやってくれました。大助かり！！大きなホテルだったらきっとここまでやってくれなかったかもしれませんね。 」

「The staff was kind, but the room cleaning was not good. It is convenient because it is close to the station.」

「Zimmer etwas hellhörig, Rewe direkt nebenan」

「Sehr gute Betten, Ausstattung und Frühstück entsprachen einem Business Hotel. Die Bar war bis spät in die Nacht besetzt. Zu essen waren unterschiedliche Pizzen und Flammkuchen angeboten - habe ich allerdings nicht probiert.」

「Overall very good 」

「狭すぎ」

「ホスピタリティがあります。 朝食もあたたかく迎え入れてくれます。カプチーノがおいしかった。 部屋は水回りも綺麗で清潔感もありますが、少し暗いです。寝るだけなら何も不満はありません。」

「Very convenient hotel close to DUS airport but not as expensive as hotels by the airport. Staff attention was great and room very cosy. Very beautiful neighborhood with beautiful (and some historical) houses. I wish I could stay longer to relax and enjoy but I was in transit...」

「室内も広く綺麗で、ゆっくり過ごせる環境です。」

「Sehr reichhaltiges und leckeres Frühstück, Tische sind sehr hübsch gedeckt. Parken im Hinterhof kostenfrei möglich. Super gelegen, man kommt zu Fuß in 10 min in die Innenstadt. Sehr modernes Ambiente. Echt ein super Stadthotel mit Liebe zum Detail. 24h besetzte Rezeption mit sehr zuvorkommenden Mitarbeitern.」

「地図で見ると空港からかなり遠く見えるが、タクシーで約20分(50ユーロ弱)と以外とアクセス良し。ホテル付近は緑に囲まれていて、とても静かで綺麗な良いホテルだと思いました。」

「Everything was nice.」

「ご親切にありがとうございました！」

「We very much liked the friendliness of this owner. It would be nice to have a trash can in the room.」