ケンプテンの格安ホテル

「Gute Matratze,relativ ruhig, freundlicher Empfang. Garage angenehm wenn man mit dem Moped unterwegs ist.」

「zentral gelegen, ganz neue und sehr saubere Ausstattung. Übersendung des Zimmercodes klappte nach Online-Check-In reibungslos. Dass das Zimmer kein eigenes Bad/WC hat, (Duschbad/WC auf der Etage zum Teilen) und das Fenster nicht ins Freie, sondern in den außen offenbar später angebauten Aufenthaltsraum führt, könnte etwas deutlicher in der Beschreibung stehen. Den angegebenen Kühlschrank habe ich nicht gefunden. Nachteil kann auch sein, dass man mangels Rezeption Gepäck nach dem Check-out nicht...

「JUFAチェーン滞在二軒目。前回(と言うか前週)のシュラトミングは予想以上に良かったので、ここにも期待しました。が、やはり一泊だけだと面白くないです。もうちょっと周囲に食事するところとかあったらいいなぁと思います。このホテルについて言えば、もらった部屋は狭かったです。中の子供の遊び場所はどちらかと言うと幼児向きです。住宅地の隅っこの運動公園のとなりで、プールに無料で入れました。そのプールは良いのですが、ドイツ語しか通じないのはほとほと困りました。ロッカーの鍵の掛け方もわかりませんでした。次回来たいかと言われると…個人的には良いんですけど、長逗留にしたいです。他の人へは、旅行術上級者かつ小さい子供連れ限定です。うちの子供は思いっきり楽しんだようです。」

「Sauberes Zimmer」

「Tolles Hotel mit sehr gutem barrierefreiem Zimmer. Alles war sauber, modern und wirklich durchdacht – man merkt, dass auf Barrierefreiheit geachtet wird. Das Personal war freundlich und hilfsbereit, das Frühstück ebenfalls sehr gut. Für einen entspannten Aufenthalt absolut empfehlenswert.」

「Sauberes Zimmer und sehr freundliches Personal 」