カリムノスのおしゃれなホテル

「フェリーの発着場所から徒歩圏内で、部屋も広く快適だった。目の前の海は非常にきれいで、泳いでいる人もいた。併設のレストランが非常においしく、宿泊者には割引サービスがあったうえ、食後のデザートまでサービスしてもらった。」

「The apartment was spacious, beautifully decorated, with prime views, and very comfortable. The bathroom is particularly spacious, which is quite rare in the Dodecanisos. The restaurant’s food is outstanding and with beautiful unencumbered views of the Egean sea and of Turkey on the background. The restaurant’s live music is sophisticated and romantic, but can disrupt early sleepers. 」

「Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt im Aqua Blue und waren insgesamt rundum zufrieden. Besonders hervorzuheben ist die hervorragende Lage mit dem hoteleigenen Privatstrand am Lambi Beach. Dort weht immer eine leichte Brise, sodass es auch an heißen Tagen angenehm ist. Zudem ist die Altstadt von Kos in ca. 20–25 Minuten zu Fuß erreichbar – ideal für kleine Ausflüge oder um abends auch mal in anderen Restaurants essen zu gehen. Das gesamte Personal war durchweg professionell, aufmerksam und...

「Very nice, friendly, safe, excellent 」

「Beautiful, quiet hotel right across the street from a private beach. Staff were superb, always friendly and accommodating; five star experience. The hotel isn’t as close to the downtown - walkable in around 30 minutes, but would recommend renting bicycles for getting around more quickly.」