KOFIC 南楊州総合撮影所周辺のホテル

「スタッフの方はとても優しくて良い気持ちでした！ ただ都会からは離れているので少し交通の便はわるいかもしれません。 ホテルも過ごしやすかったです！」

「너무 친절하고 침구류 등도 편안했어요. 다음에도 묶고 싶어요.」

「북한강 바로 앞에 있는 별장처럼 아름다운 곳이에요. 처음 들어서면 보이는 정원이 힐링 포인트입니다. 시설이 깔끔하고 친절한 서비스가 만족스러웠습니다. 높은 층이면 뷰가 더 좋았을 거 같아요. 바로 근처에 청평휴양림이 있어서 다녀오기 좋아요.」

「Good location near lake. More dining option desirable.」

「テレビの使い方が分からなかった。日本語の説明書が欲しかった。シャワールームの排水口の匂いが臭かった。清潔だしフロントの方の対応も良かったです。次回も滞在しようと考えてます。来春に滞在予定です。」

「직원이 친절하고 객실에서 바라 본 북한강 뷰가 좋음.」

「きれいでとてもよかったです。」

「広くてキレイでした。何故かお風呂も別にありました。歯ブラシがなかったのでフロントでもらいました。」

「바로앞에 그늘이 많은 계곡도 있고, 사장님께서 친절하십니다. 잘 놀다 갑니다.」

「ホテルのスタッフさんも優しくて部屋も快適でした。女2人で泊まりましたがとくに不安や心配もなく宿泊させていただきました。よかったです。」

「They had smoking rooms, which are hard to find these days. The staff (front desk and housekeeping) were very friendly and helpful. Although the washer/dryer was small, it was free, which came in very handy for us. Although the room was small with no closet, it was very clean and comfortable. So many restaurants within walking distance. All in all, it's not a high-end hotel, but great value for the price.」

「옆방 말소리가 가끔씩 들렸지만 전체적으로 만족했습니다」

「窓ガラスが汚れていてせっかくの風景が見づらい。」