仲美山天文台周辺のホテル

「일단 주인분은 친절하세요 하지만 펜션 주차장이 협소해서 2열 주차 해야했고 차를 뺄 대는 공간이 협소해서 차를 돌릴공간이 없어서 언덕위 펜션에서 후진해서 빼야했어요 객실 벽이 가벽인듯 방음 0% 새벽3시 싸지 옆방 술주정 들으며 잠 설쳤습니다 욕실 수도물 졸졸 나와요」

「사장님이 친철하셨고 바베큐 시설이 매우 좋네요」

「만족스러운 가족 여행이었습니다.」

「식사제공이 좋았고요 공기도 좋았으며 주변도 조용하고 강변산책로도 있고 특히 강전망이 훌륭했어요」

「바로앞에 그늘이 많은 계곡도 있고, 사장님께서 친절하십니다. 잘 놀다 갑니다.」

「窓ガラスが汚れていてせっかくの風景が見づらい。」

「Do not stay here on the off season if you don't have a car! There are no taxis around! The floor heat was never warm enough and it went off at night so we woke up to freezing weather. The bed heat pads were nice, but we ended up going to bed at 5pm to stay warm.」

「비가 와서 청평 구경은 포기했던 터라 호캉스했습니다. 펜션 사모님께서 너무 친절하게 이것저것 챙겨주셔서 잘 지내다 왔습니다. 테라스에서 바베큐를 할 수 있는 것도, 정원에 준비된 숫불 코너의 불멍도 너무 인상에 남네요. 다음에도 이용하고 싶어요」

「綺麗な普通のホテルだった。朝食は一般家庭の料理だったので美味しく食べられました。」

「施設が古い」

「시설은 깨끗하고 뷰도 좋았으나, 프론데스크 연결이 잘 안되고 겨울이라 수영장 이용이 불가해서 아숴웠습니다. 온수풀이 아니니 수영장 이용하실 분들은 반드시 사전에 이용가능 여부를 확인 하세요. 」

「Communication before checking in was nearly non-existant and only one response in Korean only. Check in is at 7pm and it is 10,000won/hr if you want to check in earlier. It is confusing how to check in when you get there. The door to the room opens to the parking lot, and to enter, the attendant showed me a “room return” button to press. I said that anyone from the street could then enter our room (see pic), and he said people couldn’t come in because there was a cctv camera (??). When we went...

「아이랑 같이가기 최적화된 호텔인 것같아요. 비록 키즈프로그램은 못해봤지만요.일찍가도 시간돼야 체크인할 수 있으니 참고하세요. 룸도 깨끗하고 방내 아이책도 비치되어 있어 읽어봤어요. 」

「nice & comfortable cottage house」