ソフリの森周辺のホテル

「너무 친절하고 침구류 등도 편안했어요. 다음에도 묶고 싶어요.」

「청결은 나쁘지안앗는데 닭울음소리때문에 새벽에 깸」

「깨끗하고 조용하고 좋았습니다」

「식사제공이 좋았고요 공기도 좋았으며 주변도 조용하고 강변산책로도 있고 특히 강전망이 훌륭했어요」

「窓ガラスが汚れていてせっかくの風景が見づらい。」

「바로앞에 그늘이 많은 계곡도 있고, 사장님께서 친절하십니다. 잘 놀다 갑니다.」

「즉흥적으로 가서 큰 기대 안했던 숙소 였는데 룸 깨끗하였고 ott를 다양하게 편하게 이용할수 있었음. 그리고 5층을 호텔 이름 처럼 다락같이 꾸며 놓으셔서 4.5성 호텔에서 느낄수 없는 아기자기한 재미가 있었음. 조식을 해먹을수 있게 과일,토스트,시리얼, 커피 등등 비치해두셨는데 양심없는 사람들이 몰래 다 가져가서 적자 나실까봐 걱정되었음. 사장님이 정말 친절하셔서 더 마음이 감. 남편과 즉흥적으로 자주 자주 가자고 얘기함. 」

「주변은 젊은이의 엠티 세상」

「綺麗な普通のホテルだった。朝食は一般家庭の料理だったので美味しく食べられました。」

「施設が古い」

「비가 와서 청평 구경은 포기했던 터라 호캉스했습니다. 펜션 사모님께서 너무 친절하게 이것저것 챙겨주셔서 잘 지내다 왔습니다. 테라스에서 바베큐를 할 수 있는 것도, 정원에 준비된 숫불 코너의 불멍도 너무 인상에 남네요. 다음에도 이용하고 싶어요」

「Amazing site, spacious rooms, we had a his/hers side, each with own bathroom, TV, and balcony: one side for couch, other for hot tub and bed! Free water, Let's Be coffee and Aloe drink, wifi was great as well. Manager very responsive, let me know site check in time was incorrect (arrived after 3pm), but allowed for earlier check in (usually 5pm I believe).」

「Location is nice and cleanliness met my standard. Cant complain! 」

「만족스러운 가족 여행이었습니다.」

「청평호수가에 위치한 애플롯지는 무척이나 편안한 숙소였습니다. 깨끗한 숙소이고 따뜻하게 잘 지내다 왔습니다.」

「룸 발코니이 있는 야외 스파 너무 좋았어요! 추운 겨울이지만 노천욕 제대로 하고 왔습니다. 주인분도 너무 친절하셨고요^^ 바로 앞엔 계곡이 흘러서 여름에도 좋을 듯. 가족여행 숙박지로 강추입니다.」

「きれいでとてもよかったです。」

「nice & comfortable cottage house」