旧徳商東興洋行周辺のホテル

「とてま素敵なホテルです。 シニアダブルルームに泊まりました。 お部屋からの眺望も良く、お部屋も広く、デザインも素敵で綺麗でした。 バスタブもあります。 1階カフェバーでの、ウェルカムドリンクとデザートがとても美味しくて、ゆっくりいただけます。 また泊まりたいです。」

「Amazing place with an amazing host and comfort.」

「The hostess was so sweet and kind. I asked if she could call a taxi for me on the day I checked out, and she not only called a taxi she knew who’s safe and reliable, but she also waited until I got on and saw me off. I really appreciate the kindness of people in Tainan!」

「スタッフも洗練され無駄な動きがなく適切に対応。　設備も新しく清潔感があり周囲に高層建築物がなく眺望も最高です。 朝食も選ぶのに迷う程のバリエーションですが強いて言えば味が今一つのものもあった。 4ッ星ホテルとなっていますが内容は、5ッ星ホテルと言っても過言ではないでしょう。　満足しました。」

「Good experience 」

「８人で4部屋に分かれて2泊致しました。どの部屋も広々として清潔で快適でした。強いていうなら、リゾートと名が付くだけに、ホテルの周りは何もなくた高鉄台南駅からシャトルバスとタクシーを乗り継いで1時間くらいの場所で、のんびりするには良い所でした。」

「店主非常好，非常棒的住宿體驗」

「街中から離れた場所で、すこし不便であったが、それ以外はパーフェクト。部屋もひろく、きれい。スタッフさんも親切でした。 街中へも距離はありますが、徒歩でいけるので問題ありません。」

「ホテルは綺麗です、空いてる時は１人でもグレードアップしてもらいました。朝になるとホテルの前から朝市があります。野菜、肉、魚、服、食器や何でもあります。昔の市場です。肉や魚がそのままの姿で並べられてます。人のにぎわいも多いです。 台南市駅よりに泊まるのも良いですが１泊だけこちらに泊まるのも良い思い出になりますよ。 また泊まりたいホテルの１つです。」

「Comfortable and roomy.」

「施設や設備がハリボテでなく、しっかりして、いいものが使われている。市役所に近く、閑静な住まいや綺麗な建物の環境で居心地が良かったです。アメニティもフランスのアロマが使われていて、備え付けのコーヒーも美味しい。朝ご飯もおしゃれで、野菜、果物も新鮮で、スタッフもみんな親切で言うことなし。いい時間を過ごせました、ありがとうございました。」

「空間很大 房間乾淨」

「ロケーションは良い。 フロントが中二階にあり初めてでは分かりにくい。 スタッフは親切。」

「enjoyed nice cafeteria and their young staffs are very kind!」

「The property is nice and clean. The host is kind and helpful. The area is quiet but walkable to the Eternal Golden park, the fisherman’s Warf and AnPing Old Street. It’s a short taxi ride if you don’t like to walk. We recommend this property overall.」

「Anping is my favorite area of Tainan and this hotel showed itself to be a delightful and quirky little boutique place in a great location. My room was comfortable, the temperature was good, the decor curious and the bed comfortable. It’s certainly not an international chain hotel, so you won’t get a 24 lobby or concierge service, it feels a lot more like a family-run guest house but personally I prefer that. Internet was acceptable at about 20/20 mbps in the room and faster in the lobby. 」

「12月31日から1月1日にかけて一泊しました。正直この安い値段で満足すぎる綺麗な宿でした。またスタッフの電話での対応もよく、満足できる滞在になりました。」

「房間環境很舒適」

「駅からは少し距離がありますが、清潔感があり、静かで、朝食も美味しく、スタッフの方もとても親切でした。」

「離安平景點近，適合自駕旅遊，環境悠靜舒適」