伝燈寺周辺のホテル

「호텔이라는 이름에 걸맞는 깨끗함과 편리함이 있었습니다. 주변 관광지 안내도 해주었고, 오전에 일찍 도착해서 난처했는데 짐 보관도 해주어서 어렵지 않게 근처 관광과 음식점을 선택할수 있었습니다.」

「사장님, 사모님 친절하시고, 숙소는 깨끗하고 좋았는데 정말 생각지도 못한 천국의 계단을 마주했습니다ㅜㅠ 짐 옮기는데 너무 힘들었고, 주차장도 너무 별로였어요. 주차 베테랑이시라면 추천하지만 그렇지 않다면 한 번 더 생각해보심이 좋을듯합니다.」

「シャトルバスあり 」

「部屋はとても綺麗で内装も素敵でした。 」

「インスパイアアリーナでコンサートがあり、利用しました。価格に比べて、部屋も広く、快適でした。フロントのスタッフも親切。また泊まりたいです。ロケーションも雲西の駅からすぐで、近くに食べるところや、ロッテマートもあり、すごく便利です。」

「静かな環境、親切なマネージャー、窓から見える海と夕日と満足しましたが、施設のメンテにもう少し神経を使ってもらえたら、ほぼ完璧と思います。」

「늦은 시간 체크인 해 저녁 해결이 걱정이었는데 무료 라면 라운지로 깔끔 해결! 룸 컨디션 매우 조용, 깔끔하고, 모든 어메니티 구비되어 있음(남녀 각각 스킨 로션까지). 창밖이 숲 뷰여서 열어두어도 시선 걱정 없음. 유일한 아쉬움은 디퓨저 향이 너무 강했다는 거. 초가성비 숙소로 강추! 바닷가까지 걸어서 산책하기도 좋고, 바로 옆 수산공원 카페도 있어 가족여행에도 적당. 」

「設備も清潔感もあり問題なく、受付も丁寧に日本語対応していただきました。 仁川空港までの送迎も無料でついていて、とても助かりました。」

「コスパよく部屋も満足でしたが、部屋に妙な匂いが残っていたのが残念でした。 でも次回も宿泊したいです」

「フロントやスタッフの所在場所が不明であった。 早朝（午前５時頃）、上階で湯舟へ給水されたため、騒音で起こされてしまい、十分に眠れなかった。」

「鉄道駅近く、飲食店、スーパー等も至近で便利な立地。部屋も広くゆったり過ごせました。」

「部屋はきれいでした。 受付のスタッフもとても親切で、両替をしてくださったり、韓国語の話せないわたしに代わって次に宿泊する仁川のホテルに電話をしてくださりました。 ただ、地下のサウナのおばさんが異常に意地悪で、ホテルのスタッフに渡されたシューズロッカーの鍵が壊れていて、わたしが韓国語を理解しなかったので、癇癪を起こしました。そして、中に入れていた靴を投げられました。あまりに失礼だと思いました。」

「추워서수영장은 안들어갔지만 수영장에 투명커버도씌우고. 따뜻하게 수영할수있게 해놓은것같아요」

「エアコンは効いていて、暑すぎずちょうどよかった タオルには髪の毛がついていたのと、ややこもったにおいがした」

「좀 외진 곳에 있지만 차량으로 이동하면 전혀 문제없습니다. 방은 넓은데 화장실이 하나 여서 조금 불편했고 모기가 꽤 있더군요.. 그 외 불편한 점은 없었습니다. 」

「チェックイン時間をだいぶ過ぎていたのにも関わらず親切丁寧に案内してくださりとても助かりました。」