イラー峡谷のビューポイント周辺のホテル

「Super Lage 」

「Parkplätze reichlich vorhanden. Sehr freundlicher Empfang. Tolles Zimmer mit Ausblick auf den gepflegten Park. Wir haben im Restaurant zu Abend gegessen. Da gibt es nichts zu meckern. Bedienung Top, Speisen lecker. Frühstücksbuffet super. Getränke kann man sich zu jeder Zeit aus dem Kühlschrank vor dem Restaurant nehmen, natürlich gegen Bezahlung auf ehrlicher Art. Wir kommen gerne wieder hierher, wenn uns unser Weg in diese Richtung führt.」

「Un albergo molto accogliente, molto comodo, molto confortevole. Parcheggio incluso. Stanze super luminose, ben riscaldate. Cinque posti letto con due letti matrimoniali e un letto singolo. Birreria di altissima qualità. Personale gentile e disponibile. Colazione essenziale. Insomma una bellissima esperienza.」

「Parken direkt im Parkhaus. Mitarbeiter waren eher ignorierend; Frühstück haben wir nicht genutzt und können daher nichts zu sagen.」

「チェックインから食事のとき、チェックアウトのときまで、ホテルの方はとっても親切でフレンドリーでした。ホテルのすぐ近くにショッピングモールや旧市街があり、滞在中は買い物に不自由することもなく、美しい景色も楽しめ、とても充実していました。 またケンプテンに行きたいです。その際はまたこちらのホテルに泊まりたいです。ありがとうございました。」

「Sauberes Zimmer und sehr freundliches Personal 」

「Good breakfast. Triple room was an odd setup for a group of friends (optimized for disabled guests sooner bed was a hospital bed and the bathroom had a sliding glass door that lacked privacy). My main issue was a constant tapping or dripping noise throughout the whole night that disrupted my sleep. 」

「Wir waren zufrieden,schade habt es keinem Wasserkocher, wenigstens für einen Tee. 」

「Grote kamer, flexibel inchecken. Zeer vriendelijk personeel」

「ドイツの小さな街ならではの、レストランとホテルの一体経営。川沿いの風情のある木造の建物の最上階に泊まりました。洗面とお風呂がロフトになっていて、いい感じです。朝食も期待通りで、美味しかったです。」

「とてもきれいな部屋でした。 街の中心部にあるので、便利です。 フロントがいない時間帯があるので、注意が必要です。 またリネンの交換は３泊目からです。 お願いすれば、２泊目からも交換してくれます。 」

「Closed 」

「JUFAチェーン滞在二軒目。前回(と言うか前週)のシュラトミングは予想以上に良かったので、ここにも期待しました。が、やはり一泊だけだと面白くないです。もうちょっと周囲に食事するところとかあったらいいなぁと思います。このホテルについて言えば、もらった部屋は狭かったです。中の子供の遊び場所はどちらかと言うと幼児向きです。住宅地の隅っこの運動公園のとなりで、プールに無料で入れました。そのプールは良いのですが、ドイツ語しか通じないのはほとほと困りました。ロッカーの鍵の掛け方もわかりませんでした。次回来たいかと言われると…個人的には良いんですけど、長逗留にしたいです。他の人へは、旅行術上級者かつ小さい子供連れ限定です。うちの子供は思いっきり楽しんだようです。」