ヴェラス・ド・エンジェーニョ

4.0つ星宿泊施設

Velas do Engenho

屋外プールを備えた、イリャベラ ポート マリーナの近くのビーチで家族団らん

日付を選択して料金を確認

ヴェラス・ド・エンジェーニョの写真ギャラリー

屋外プール、プール パラソル、サンラウンジャー
Suite Deluxe Plus com Hidromassagem | テラス / パティオ
エクスクルーシブ ダブルルーム ジェットバス | 1 室のベッドルーム、ミニバー、セーフティボックス (室内)、WiFi (無料)
朝食 (コンチネンタル ブレックファスト)、毎日提供 (無料)
朝食 (コンチネンタル ブレックファスト)、毎日提供 (無料)

口コミ

10段階中9.8
最高に素晴らしい

人気の設備とサービス

  • バー
  • ジム
  • 朝食付き
  • スパ
  • プール
  • 24 時間対応のフロントデスク
現在の料金は ¥22,165 です
合計 ¥24,825
税およびサービス料込み
8 月 20 日 ~ 8 月 21 日

客室のオプション

利用可能な客室の絞り込み条件
15 室中 15 室を表示中

スタンダード ルーム 車いす対応 パティオ

おすすめポイント

冷房
ベビーベッド (無料)
スマートテレビ
シーリングファン
独立したベッドルーム
デザイナー バスアメニティ
専用バスルーム
レインフォールシャワーヘッド
  • 定員 2 名
  • キングベッド 1 台またはシングルベッド 2 台

スーペリア トリプルルーム シービュー

おすすめポイント

冷房
スマートテレビ
独立したベッドルーム
シーリングファン
デザイナー バスアメニティ
専用バスルーム
レインフォールシャワーヘッド
ヘアドライヤー
  • オーシャン ビュー
  • 定員 3 名
  • キングベッド 1 台およびシングルベッド 1 台またはセミダブルベッド 2 台およびシングルベッド 1 台

スーペリア トリプルルーム パティオ

おすすめポイント

パティオ
冷房
スマートテレビ
独立したベッドルーム
シーリングファン
デザイナー バスアメニティ
専用バスルーム
レインフォールシャワーヘッド
  • 35 ㎡
  • 定員 3 名
  • キングベッド 1 台およびダブルソファーベッド 1 台またはセミダブルベッド 2 台およびダブルソファーベッド 1 台

Suite Deluxe com Hidromassagem

おすすめポイント

屋内の専用ホットタブ
冷房
可動式 / エキストラ ベッド (無料)
ベビーベッド (無料)
スマートテレビ
シーリングファン
独立したベッドルーム
ジェットバス
  • 38 ㎡
  • オーシャン ビュー
  • 定員 3 名
  • キングベッド 1 台

デラックス ダブルルーム ジェットバス シービュー

おすすめポイント

屋内の専用ホットタブ
冷房
スマートテレビ
独立したベッドルーム
シーリングファン
独立した浴槽とシャワー
デザイナー バスアメニティ
  • 80 ㎡
  • オーシャン ビュー
  • 定員 3 名
  • キングベッド 1 台およびシングルベッド 1 台またはセミダブルベッド 2 台およびシングルベッド 1 台

スタンダード ルーム

10 点中 10.0
最高に素晴らしい
(口コミ 1 件)

おすすめポイント

冷房
ベビーベッド (無料)
スマートテレビ
シーリングファン
独立したベッドルーム
デザイナー バスアメニティ
専用バスルーム
レインフォールシャワーヘッド
  • 32 ㎡
  • ビーチ ビュー
  • 定員 2 名
  • クイーンベッド 1 台

Quarto Premium Plus

おすすめポイント

冷房
ベビーベッド (無料)
スマートテレビ
シーリングファン
独立したベッドルーム
デザイナー バスアメニティ
専用バスルーム
レインフォールシャワーヘッド
  • 48 ㎡
  • オーシャン ビュー
  • 定員 4 名
  • クイーンベッド 1 台およびシングル引き出し式ベッド 1 台

Quarto Master Casal

10 点中 10.0
最高に素晴らしい
(口コミ 1 件)

おすすめポイント

冷房
ベビーベッド (無料)
スマートテレビ
シーリングファン
独立したベッドルーム
デザイナー バスアメニティ
専用バスルーム
レインフォールシャワーヘッド
  • 32 ㎡
  • オーシャン ビュー
  • 定員 3 名
  • クイーンベッド 1 台およびシングルソファーベッド 1 台

スタンダード ルーム パティオ シービュー

おすすめポイント

冷房
ベビーベッド (無料)
スマートテレビ
シーリングファン
独立したベッドルーム
デザイナー バスアメニティ
専用バスルーム
レインフォールシャワーヘッド
  • 50 ㎡
  • オーシャン ビュー
  • 定員 2 名
  • キングベッド 1 台またはシングルベッド 2 台

エクスクルーシブ ダブルルーム ジェットバス

おすすめポイント

冷房
スマートテレビ
独立したベッドルーム
シーリングファン
独立した浴槽とシャワー
デザイナー バスアメニティ
ジェットバス
専用バスルーム
  • 56 ㎡
  • 定員 3 名
  • キングベッド 1 台およびシングルベッド 1 台またはセミダブルベッド 2 台およびシングルベッド 1 台

スーペリア トリプルルーム ジェットバス

おすすめポイント

冷房
スマートテレビ
独立したベッドルーム
シーリングファン
独立した浴槽とシャワー
デザイナー バスアメニティ
ジェットバス
専用バスルーム
  • 44 ㎡
  • 定員 4 名
  • キングベッド 1 台, シングルベッド 1 台およびセミダブルソファーベッド 1 台またはセミダブルベッド 2 台, シングルベッド 1 台およびセミダブルソファーベッド 1 台

Quarto Premium Familia

おすすめポイント

冷房
ベビーベッド (無料)
スマートテレビ
シーリングファン
独立したベッドルーム
デザイナー バスアメニティ
専用バスルーム
レインフォールシャワーヘッド
  • 48 ㎡
  • ビーチ ビュー
  • 定員 4 名
  • クイーンベッド 1 台およびシングル引き出し式ベッド 1 台

プレミアム トリプルルーム ジェットバス シービュー

10 点中 10.0
最高に素晴らしい
(口コミ 1 件)

おすすめポイント

冷房
スマートテレビ
独立したベッドルーム
シーリングファン
独立した浴槽とシャワー
デザイナー バスアメニティ
ジェットバス
専用バスルーム
  • 50 ㎡
  • オーシャン ビュー
  • 定員 4 名
  • キングベッド 1 台, シングルベッド 1 台およびシングルソファーベッド 1 台またはセミダブルベッド 2 台, シングルベッド 1 台およびシングルソファーベッド 1 台

Quarto Master Plus

おすすめポイント

冷房
ベビーベッド (無料)
スマートテレビ
シーリングファン
独立したベッドルーム
デザイナー バスアメニティ
専用バスルーム
レインフォールシャワーヘッド
  • 34 ㎡
  • オーシャン ビュー
  • 定員 2 名
  • クイーンベッド 1 台

Suite Deluxe Plus com Hidromassagem

10 点中 10.0
最高に素晴らしい
(口コミ 1 件)

おすすめポイント

屋内の専用ホットタブ
冷房
ベビーベッド (無料)
スマートテレビ
シーリングファン
独立したベッドルーム
ジェットバス
専用バスルーム
  • 36 ㎡
  • ビーチ ビュー
  • 定員 2 名
  • キングベッド 1 台
Mod logo
ログインすると、対象となる割引や特典を確認できます。もっとリワードを獲得して、もっと旅を満喫 !

周辺地域について

地図
11630-000, SP, Ilhabela, Avenida Pedro de Paula Moraes 1331

周辺情報

  • イリャベラ ポート マリーナ - 徒歩 11 分 - 1.0 km
  • ペレケビーチ - 徒歩 19 分 - 1.6 km
  • サーコ ダ カペラ ビーチ - 徒歩 19 分 - 1.6 km
  • ヨット クラブ ジ イリャベラ - 車で 3 分 - 2.8 km
  • ジュリアン・ビーチ - 車で 18 分 - 11.5 km

レストラン

  • ‪Porto do Engenho - ‬徒歩 4 分
  • ‪O Caminho da Pizza - ‬徒歩 15 分
  • ‪Sereia Beach - ‬徒歩 13 分
  • ‪Trattoria Famiglia Manzoli - ‬車で 2 分
  • ‪Ilha Deck - ‬徒歩 16 分

この施設について

ヴェラス・ド・エンジェーニョ

ペレケビーチの近くにある 上質なファミリー向けホテル
ヴェラス・ド・エンジェーニョは、イリャベラ ポート マリーナ、ヨット クラブ ジ イリャベラの近くにあり、コンチネンタル ブレックファスト (無料)、庭園、ゲームコーナーを利用できます。このホテルではビーチフロントのロケーション、ビーチ沿いのレストラン、カヤックを利用することができ、日光浴にぴったりの場所です。マッサージなどのスパサービスで癒しの時間を過ごせます。敷地内のレストラン「Flamboyant」では、朝食、ランチ、ディナーをお楽しみいただけます。宿泊者は、バー、ジム、通信速度 500 Mbps 以上 (6 人以上向け、10 台以上接続可)の室内 WiFi (無料) を利用できます。
このホテルのその他の特典には、次のようなものがあります。
  • 屋外プール (サンラウンジャー、プールパラソル)
  • セルフパーキング (無料)
  • 卓球台、全館禁煙、ゲーム機
  • パドルボード (敷地内)、自然保護区、テーブルサッカーゲーム
Room features
All guestrooms at Velas do Engenho offer thoughtful touches such as air conditioning, in addition to amenities like free WiFi and safes.
そのほか、全室で利用できる便利な設備・サービスには次のものがあります。
  • バスルーム (デザイナーバスアメニティ、ヘアドライヤーあり)
  • 32 インチ スマートテレビ (衛星放送あり)
  • ワードローブ / クローゼット、シーリングファン、毎日の客室清掃

対応言語

英語、ポルトガル語、スペイン語

施設の設備

インターネット

  • すべての客室で利用可能 : 無料の WiFi
  • 客室内の WiFi の速度 : 500 Mbps 以上 (6 人以上向け、10 台以上接続可)
  • 一部の共用エリアで利用可能 : 無料の WiFi

駐車場と送迎

  • 敷地内の屋根なしセルフパーキング (無料)
  • 敷地内の台数制限付き駐車場 (1 部屋あたり最大 1 スペース)

食事・飲み物

  • 無料のコンチネンタル ブレックファストの提供あり (毎日、8:00 ~ 10:30)
  • バー / ラウンジ 1 か所
  • レストラン 1 か所

敷地内のレストラン

  • Flamboyant

現地ツアー

  • カヤック
  • ゲーム
  • ゲームコーナー
  • ジム
  • テーブルサッカー台
  • パドルボード
  • 屋外プール 1 か所
  • 自転車ツアー
  • 卓球

家族向け

  • ゲームコーナー
  • 屋外プール 1 か所

アメニティ

  • 24 時間対応フロントデスク

ゲストサービス

  • コンシェルジュ サービス
  • プロポーズ / ロマンスパッケージ
  • 客室清掃 (毎日)

屋外

  • ウォーターフロント
  • プールのパラソル
  • プールラウンジャー
  • 自然保護区内
  • 庭園

スパ

  • スパサービス
  • マッサージ

バリアフリー

  • バリアフリーに関する具体的なご要望のリクエストについては、施設にお問い合わせください。お問い合わせ先は予約手続き完了後にお送りする予約確認通知に記載されています。
  • 客室内の床はタイル張り
  • 上層階は階段でのみアクセス可
  • 正面入り口のスロープ
  • 入り口までの道が明るい

その他

  • 全館禁煙

客室の設備

ベッドルーム

  • ベッドシーツあり

バスルーム

  • シャンプー
  • タオルあり
  • デザイナーバスアメニティ
  • トイレットペーパー
  • ヘアドライヤー
  • 石鹸
  • 専用バスルーム

エンターテインメント

  • 32 インチ のスマートテレビ (衛星チャンネルあり)

食事・飲み物

  • エスプレッソマシン
  • シャンパンサービス
  • ミニバー

その他

  • シーリングファン
  • セーフティボックス
  • 冷房

ポリシー

チェックイン

チェックイン : 15:00 以降
チェックインの最低年齢 : 18 歳

チェックアウト

チェックアウト終了時刻 : 正午

チェックインに関する特記事項

ホテルご到着時にはフロントデスクのスタッフがお迎えします

チェックイン方法

フロントデスク (スタッフが対応)

ペット

ペットの同伴不可

お子様およびエキストラ ベッドのご利用について

お子様もご宿泊いただけます

宿泊施設で利用可能なクレジットカード

重要事項

ご宿泊に際して

施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
温水プールの予約をご希望の場合は、事前に施設までお問い合わせください
施設でのお支払いには、クレジットカード、デビットカードをご利用いただけます。現金ではお支払いいただけません
この施設には安全設備として、救急セットが備わっています

その他の情報

この施設にはエレベーターはありません
18 歳未満のお子様をお連れの保護者 (あるいは法定後見人) の方はチェックイン時にお子様の出産証明書と写真付きの身分証明書 (パスポートなど) を提示する必要があります。ブラジルへの渡航時に、お子様とご一緒の大人 (親または法定保護者) の方がお一人の場合、さらに追加で両親の署名が入った旅行同意の公正証書を提示する必要があります。万一、この旅行同意の公正証書を両親あるいは法定後見人から入手できない場合には、司法機関による許可書が必要になります。お子様とご旅行を計画されている方は、詳細についてご旅行前にブラジル領事館にご相談ください。
マッサージ サービスの利用には事前予約が必要です。ご到着前に宿泊施設に直接ご連絡のうえ、ご予約ください。連絡先は予約確認通知に記載されています

宿泊施設の別名

Velas do Engenho Hotel
Velas do Engenho Ilhabela
Velas do Engenho Hotel Ilhabela

よくあるご質問

ヴェラス・ド・エンジェーニョにプールはありますか ?

はい、この宿泊施設には屋外プールがあります。

ヴェラス・ド・エンジェーニョの宿泊料金はどのくらいですか ?

2025 年 8 月 15 日 現在、2025 年 8 月 20 日 に大人 2 名でヴェラス・ド・エンジェーニョに 1 泊した場合の最低料金は ¥22,165 (税およびサービス料別) です。この料金は、今後 30 日間の 1 泊あたりの料金において過去 24 時間に見つかった最低料金に基づいています。料金は変更される場合があります。ご希望の日付を入力して、正確な料金をご確認ください。

ヴェラス・ド・エンジェーニョはペットと宿泊できますか ?

いいえ、ペットは同伴できません。

ヴェラス・ド・エンジェーニョの駐車料金はいくらですか ?

この宿泊施設では、セルフパーキングが無料でご利用いただけます。

ヴェラス・ド・エンジェーニョのチェックインは何時ですか ?

チェックイン開始は 15:00 です。

ヴェラス・ド・エンジェーニョのチェックアウトは何時ですか ?

チェックアウトは 正午 です。

ヴェラス・ド・エンジェーニョはどこにありますか ?

ビーチに位置する、ペケアのこのホテルは、イリャベラ ポート マリーナおよびペレケビーチから 2 km 圏内です。ヨット クラブ ジ イリャベラおよびカブラス島も 10 km 圏内です。

ヴェラス・ド・エンジェーニョの口コミ

口コミ

9.8

最高に素晴らしい

評価 10 - 50 件の口コミ中 45 件が非常に良い
評価 8 - 50 件の口コミ中 3 件が良い
評価 6 - 50 件の口コミ中 2 件が普通
評価 4 - 50 件の口コミ中 0 件が不満
評価 2 - 50 件の口コミ中 0 件が非常に不満

10/10

清潔度

9.6/10

スタッフとサービス

10/10

設備とサービス

9.6/10

施設のコンディションと設備

9.6/10

環境への配慮

口コミ

10/10 (非常に良い)

Yoshihiko

グループ旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Óptimas vistas, os funcionários eram excelentes, o quarto era ótimo. Uma pequena desilusão foi o facto de o chuveiro não poder ser ligado corretamente.
2024 年 11 月に 3 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Joanne

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
The resort is beautiful with a great location and views from the balcony. The pool is very nice and heated and the buffet breakfast is very good. The room was was spacious for 2 people
2025 年 4 月に 3 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Marco Antonio Vanni

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Un lugar al que regresaría. La cordialidad de los colaboradores de la propiedad son excelente. La vista a.la bahía es única.
2025 年 5 月に 2 泊滞在

10/10 (非常に良い)

CAROLINA

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、客室の快適度

Impecável

Segunda vez no Velas, hotel com serviço impecável.
2025 年 4 月に 4 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Paola

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

Voltarei mais vezes!

Ultrapassou nossas expectativas! Quarto limpo e com uma ótima decoração, funcionários muito solícitos, em especial o sr. Décio do restaurante Flamboyant, a sra. Val que nos recepcionou e o Bruno da recepção, e os garçons do restaurante, todos muito cordeais e prestativos desde antes mesmo do check-in até o check-out. Mesmo o hotel estar passando por algumas obras ao lado da piscina para melhor nos atender - previsão de término em Junho/25 - , isso de nada atrapalhou nossa estadia. Com certeza voltarei e ficarei mais dias. Recomendo de olhos fechados!
2025 年 5 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Jose Roberto Golfetto

良かった点 : 清潔度、客室の快適度
incrível
2025 年 4 月に 3 泊滞在

8/10 (良い)

Michelle、Morris Plains

カップルで旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
The bed is very comfortable and the shower is really good. The breakfast is great with a big variety of fruits and pastries. The room is spacious and the hotel is well located. My only reason for not giving a 5 star is that we celebrated our anniversary there and different than all the hotels we chose to celebrate the date in the past they didn’t offer anything to make it special. Usually hotels gift you with a little sweet something or a bottle of champagne or an upgrade, but they didn’t do anything to make the stay special and we booked a room that was not cheap. Instead they put us on a room with a kid that cried all night lol ( that is really not their fault). We stayed for 5 nights.
2025 年 3 月に 5 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Alinne

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

Incrivel

Incrível!! Amamos muito e pretendemos voltar. Localização top, frente praia e com restaurantes e centro próximo. Indico de olhos fechados. Fica a dica de colocaram mais produtos para pessoas com restrição alimentar no café da manhã ou deixem mais explícito na momento da reserva que as pessoas indiquem nos comentários.
2024 年 12 月に 3 泊滞在

10/10 (非常に良い)

ALESSANDRA

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
O hotel é uma delícia! Os funcionários prestativos. Adoramos!
2025 年 2 月に 2 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Shirlei

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
2025 年 2 月に 4 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Maria

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
2025 年 2 月に 2 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Jonei

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
2025 年 1 月に 7 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Marcelo Akira

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
2024 年 12 月に 2 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Julia

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Hotel maravilhoso! Quarto amplo, chuveiro otimo, cama e lencois de primeira, cafe da manhã muito bom, piscina deliciosa com agua aquecida, funcionarios extremamente simpáticos, adoramos tudo e vamos voltar!
2025 年 1 月に 2 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Fernanda

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

Estadia perfeita

Hotel confortável com muitas comodidades, novo, ótimo atendimento e em frente a praia
2024 年 12 月に 3 泊滞在

6/10 (普通)

Cristiano

家族旅行
良かった点 : 清潔度、客室の快適度
気になった点 : スタッフとサービス

Música alta no restaurante do hotel.

O nosso quarto ficava bem em cima do restaurante e nele todos os dias tinha música ao vivo até tarde da noite. Nós que gostamos de tranquilidade foi péssimo. Reclamamos no hotel e nos limitaram a dizer que ficava até tarde mesmo a música alta. Café da manhã bom, atendimento bem mediano. Toalhas da piscina só pode usar uma vez por dia, ok pela sustentabilidade mas quando tem crianças é mais difícil usar só uma toalha. O serviço na piscina é bem salgado, caro mesmo. Superior a todos os hotéis que já ficamos. O restaurante do hotel também com menu bem acima da média. No geral a estadia foi boa mas não voltaremos mais.
2024 年 12 月に 5 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Marcelo Antonio

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

Ótima opção em Ilhabela

Fiquei hospedado no novo prédio do hotel. Quarto espaçoso, agradável, limpo e com ótima vista. O hotel tem um bom restaurante e muitos espaços para lazer e relaxamento. A localização é excelente, entre o Perequê e o centro histórico. Único ponto negativo na estadia foi a realização de uma obra no novo prédio, à vista de todos, principalmente a quem frequentava a piscina. Nada contra a obra, necessária, mas ela estava sendo realizada de forma precária. A Gerência foi alertada e resolveu a questão, ao menos até minha saída.
2024 年 11 月に 4 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Jose A T

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Incrível... Todos atendentes muuuuito educados e prestativos
2024 年 11 月に 2 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Francisco

2024 年 10 月に 4 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Luiz Fernando

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Maravilhosa, tudo perfeito
2024 年 10 月に 2 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Aronildes S.

2024 年 9 月に 2 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Johan

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
all the staff was very kind and very helpful and was very kind to the child . a lovely place with beautyful environment .they give us pink bananas fram the plant close to their pool which was really tasteful.
2024 年 9 月に 3 泊滞在

10/10 (非常に良い)

simone R F

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
2024 年 8 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Kleber

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Experiência incrível, em comemoração de 12 anos de casados.
2024 年 8 月に 2 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Leonardo

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

Hospedagem Nota 10

Simplesmente Maravilhoso desde o momento da reserva até ao check out, toda a simpatia e cordialidade da recepção, funcionários muito educados em todos ambientes. Vale muito a pena quarto lindissimo, limpeza decoração ambiente, tudo perfeito ! Voltarei com toda certeza
2024 年 8 月に 2 泊滞在