ヒュダヴェンディガル ホテル

「Very old large suite, poor maintenance , 」

「部屋はとても清潔で、陰絵をあちこちに飾ってあるところもチャーミングで良かった。」

「Everything was great 」

「Spa ayrı bir işletme ve çok dar, spa-otel ilişkisi rahat değil -- dermeçatma. Spa açısından tavsiye etmem. Otelin kendisi temiz, geniş ve ferah çalışanlar yardımcı oluyor. Ama asansör konusu çok sorunlu (bütün otel ve çalışanlar için tek bir asansör var). İkinci asansör yapıyorlardı, ama spa asansörü bozuktu, soğukta dışarıdan yürüyüp gelmek zorunda kaldık, spada yıkanmış olsak hasta olurduk kesin. Sadece açık havuz var kışları kapalı. Bence kendilerini spa otel olarak tanıtmamalılar, normal...

「Kullanmadım」

「Oda çok güzel tasarlanmıştı. Çok temizdi. Mobilyalar yeniydi. Bursaya tekrar gittiğimde yine burda konaklayacağım. 」

「The person was check out Mr. Cuneyt did quick and smoothly. Also in the breakfast time there two person were so helpful and soft spoken Mr. Yasin and Mr. Sergen, all other staff was very good. This is the best place I found in Turkey for stay.」

「Iki oda degistik. Ikisinin de klimasi calismiyordu. 」

「Asansörun sesınden uyuyamadık cunku oda ayrı sekılde asansorun dıbındeydı utu hızmetı hıc bır sekılde yok.odanın penceresı cok dar fotodakı oda degıl . Hıc menun kalmadık.」

「Clean room, pleasant staff. Having the option to control the air conditioning would definitely be a plus as it does get quite warm in the rooms.」

「部屋が広く、清潔。 ハマムが無料。」

「ブルサの中心地からは離れていますが、レンタカーで訪れる場合はベストチョイス。ホテルの全ての人々が親切でフレンドリー。安心して宿泊できます。部屋は広くて清潔、建物も新しい。皆におすすめできます。周辺にお店が少ないけれど、その分静かで治安も良い。」

「Oda çok temiz, çalışanlarda çok ilgiliydi. Kahvaltıda gayet yeterliydi. Burada konaklamaktan çok memnnun kaldık. 」

「Staff were polite and helpful. However, there were a few issues. The air conditioning was not working. Staff said it would be fixed the next day, but it was not. Another issue was the noise. Loud music from the restaurant could be heard in the rooms, making it hard to sleep. I informed the staff, but the restaurant team did not take action.」