フロリアノポリスのSOSカルディオ病院周辺のホテル

「Quarto sujo, cheio de mofo não so no quarto até no corredor e muito aparente, indiferença dos recepcionista que aliás são super mal educados. Não voltou nem de graça 」

「Quarto perfeito, bem equipado e limpo. Em relação a equipe de atendimento bem fraca, demora demais para responder isso quando respondem. De estrutura nada a reclamar 」

「There was a cockroach in the bed. Mold in the room. Breakfast very poor. Cannot recommend 」

「O quarto estava limpo e o atendimento do pessoal foi ótimo.」

「A equipe é muito prestativa, simpática e eficaz!」

「We paid US$150 each night for the ocean view room. The view was nice but the bathroom facilities seemed it wasn't enough to pay the price. Because we had a trouble with the flush of toilet and the shower nozzle was a old type... If it costs under $100, we could accept that.」

「A estadia foi tranquila. O hostel entregou aquilo que prometeu, um quarto com cama de casal e banheiro privativo, ambos limpos. A toalha alugada poderia ser de melhor qualidade. O único incoveniente do quarto é que dá acesso direto a área de convivência (cozinha/sala de tv). Mas é honesto. Eu voltaria numa outra viagem de trabalho.」

「インテリアのセンスがいい。 近くにデパートがあるので便利。」

「The place is close to everything about 30 minutes drive from major attractions and beaches. The breakfast is good, and if you plan to stay lo ger it is the place to go with a shareable laundru and kitchen.」

「O quarto muito equipado, com tudo que precisa. Tudo super limpo, novo, cama confortável, estacionamento seguro coberto, mercado ao lado. Excelente experiência, recomendo a todos.」

「近所にスーパーマーケットや小さなレストランもある．歩いて海沿いの街までも近い．ホテルは寝る為の場所として割り切り，車で出掛ける事を前提にする拠点として便利．」