ホルフェルトのアパート

「Es war alles wie im Inserat beschrieben. Die Gastgeber waren freundlich und hilfsbereit. Die Ferienwohnung war in einem sehr guten Zustand. Wir haben uns wohlgefühlt und kommen gerne wieder」

「Es ist einer sehr schöne und saubere Unterkunft. Es ist alles da falls man was vergessen hat. (Handtücher, Seife, etc.) Die Kinder haben sich sehr über die kleine Aufmerksamkeit von Gummibärchen gefreut. Kommunikation hat auch sehr gut geklappt. Es ist ein ruhiger und schöner Ort. Einkaufsmöglichkeiten sind in der Nähe und zu Fuß zu erreichen. 」

「チェックインのメールが２４時間前に来るはずが、来なかったので、メールを出したが、返事が来なかった。電話になかなかつながらず、ホテルのチェックイン手続きに不満がある。ホテルの設備には問題がなく、快適に過ごせたが、４泊の滞在で、一度も清掃サービスやタオルなどの交換がなかった。あらかじめどのようなサービスがあって、ないのか、事前に情報提供が欲しかった。初めての滞在者にはもう少し手厚い情報提供があった方が、安心だ。」

「Mit unserem Aufenthalt waren wir sehr zufrieden. Der Check-In verlief ohne Probleme. Die Wohnung und die Zimmer waren sauber und ordentlich. Trotz der zentralen Lage, ist es sehr ruhig. Handtücher und Bettwäsche wurden gestellt und auch die Küche ist mit allem notwendigen ausgestattet.」

「Für Allergiker super」

「sehr gute Lage zur Innenstadt」

「Die Ferienwohnung entspricht sehr genau der Beschreibung. Die Ausstattung ist hervorragend, es fehlen allenfalls Kleinigkeiten. Sehr gefreut haben wir uns über einen kleinen Willkommengruß in der Küche mit Tee, Kaffee und kleinen Naschereien.Für uns wäre eine ausgedruckte Gästeinfo mit Informationen zur Ferienwohnung sehr hilfreich gewesen, um schnell einen ersten Überblick zu erhalten. Auch deshalb, weil keine persönliche Übergabe erfolgte.Auch die Einkaufsmöglichkeiten sind sehr gut, Rewe und...

「Ferienzimmer war sehr sauber, ordentlich, gemütlich und einladent dekoriert. Betten sind gemütlich. Einchecken und Auschecken war sehr spontan möglich und unkompliziert.」