ホッケーケンブリッジ周辺のホテル

「Here’s the English translation of the revised review: --- The service was incredibly kind and excellent! During this trip to Australia, we stayed for eight nights, including the Gold Coast, and this was the only hotel that made several adjustments in advance to ensure the room met our requests. All the staff were kind, and the interior was spacious and very clean. Although it may not be directly related to the hotel, even the staff at the liquor store in front of the hotel were very polite. I...

「Clean room, nil issues 」

「非常に清潔で、長期滞在し易い。」

「スタッフがフレンドリー。 施設はとても古いけどお掃除も頑張ってる感がある。 エアコンが壊れて使えなくなったけどスタッフの印象がいいので気分は悪くなかった。 空港までも送ったくれたのですごく助かった。 また訪れたいと思う。」

「Very close to the airport 」

「レセプションのチェックイン時の台湾人女性はとても感じが良かったが、翌朝担当の現地の女性は無愛想だった。」

「The owner was so kind. Room is clean and bigger than I expected. There are supermarket and some cafes near the hotel. I recommend staying there!」

「Excellent room with a great view, very well equipped foe self catering + only 15 minutes from BNE airport.」

「夜フロントがめちゃくちゃ早く閉まるので、外のロッカーにパスワードを入れて鍵受け取りとなります。事前に要確認！！到着時フロントが閉まっていてパニクりました。 リフトが工事中でスーツケースを上げるのに一苦労。スタッフさんがいる時間なら手伝いお願いできるかも。 それでも、天井の高い広々した空間に子どもが大満足で、また来たい！ですって。子どもが喜ぶ動画チャンネルも充実です。」

「良かった点 -　スタッフが親切。フレンドリー。 -　シャワーの水圧が強い。 -　周辺にレストラン・カフェが多い。Siris's food paradise, Pancha cafe, Gusro da Gianniはおすすめ。 悪い点 -　建物が古く、独特のにおいがする。 -　共有ランドリーの洗濯機が変な匂い。 -　ベッドが固い」

「早朝に着いたにも関わらず、快く荷物を預かって頂けました。バスタブもあり快適なお部屋でしたが到着初日に冷蔵庫をあけると中で小さな虫が死んでいて、虫が苦手なのできつかったです。スーパーやバス停も近くにあるので特に不便には感じませんでした。都会から少し離れていますがのんびりと滞在できました。ありがとうございました。」

「３人寝ることのできるクイーンサイズベッド１台。シングルベッド１台で家族旅行には十分でした。部屋全体としてもとてもきれいで満足できる内容でした。また，朝食付き，駐車料を含んでの料金としてはとても安く感じました。」

「接客・オーナーは素晴らしい。 部屋も清潔。 シャワーの水圧と、複数のプロパティがあり、部屋がチェックイン場所から少し離れていたのが△。 総合的には★5。」

「広くてよかったです」

「Wir haben gleich komplett für die ganze Reise gebucht und waren zwei Wochen vor Ort. Von dort aus haben wir dann schon Abstecher gemacht für ein paar Tage nach Tasmanien und nach Coochiemudlo. Es hat uns sehr gut gefallen, die Zimmer sind in Ordnung. Wunderbar klimatisiert . Der Pool ist klasse. Unten ist ein Patio mit einem großen Kochfeld und einem Barbecue Grill, den man nutzen kann. Im Zimmer ist ein Wasserkocher, Toaster und eine Mikrowelle sowie Geschirr und Besteck. Die Lage ist zentral...

「全体的には清潔感もあり良かったです。シャワーが弱かったり、洗面台の水が流れにくいところが気になりました。」

「Wonderful in every way. Highly recommend. 」

「年末年始をゴールドコーストで滞在し、翌日の飛行機が午前便だったため、急遽ブリスベンで滞在する事になり、こちらのホテルを一泊のみ予約しました。 タクシーの運転手は「知らない」と言いながらもナビを使い無事に到着。 外観は誰かの家？って感じでしたが、ホテル内は清潔でスタッフの応対もスマート。食事は徒歩15分ほどでチャイナタウンがあり、中華をはじめローカルなレストランもあるので食事には困りません。ホテル近くに24hのスーパーもあり、簡単な食べ物はそちらで。夜はひとけが無く少し危な気な感じでしたのでホテル内でテレビを見たり本を読んでゆっくりと過ごしました。 朝食はテラスで。わざわざ日本語の出来るスタッフを出勤させて(本当は休みだったらしい)私たちと楽しい話で盛り上がりました。 部屋もスタッフも朝食も充分満足できました。 唯一部屋のポットにカビが。使いませんでしたが。 総合的にはまた滞在したいホテルのひとつになりました。 静かにゆっくりとのんびり滞在が望ましいホテルです。」

「洗濯機もあり、長期滞在には便利だが、studioタイプなので、空間を分けることができない。 とはいえ、部屋の広さは十分。 小さいながら、簡易キッチンもある。」

「大変満足でしたが、近いうちにまだお伺いしますので、どうも宜しくお願い致します。」