ヘールのホリデーパーク

「nice hotel - 3* at best thoufh, food bearable」

「Es war alles wunderbar, klappte gut mit dem Zugang, Zimmer war ausreichend groß und sauber, lediglich das Klima war fast nicht zu regulieren und es war kein Fenster zu öffnen. Also zum Schlafen viel zu warm. 」

「元監獄だったので、珍しいホテルでした。 部屋の中は通常のホテルとかわりないので、心配ないです。 ルールモントの市街地やアウトレットに近く、歩いて観光するには便利です。駅からは少し離れています。」

「Leuk verblijf gehad. Alles mag wel wat geüpdatet worden. Diner was matig maar erg vriendelijk personeel. Ontbijt simpel.」

「I arrived very late and left early so I cannot judge the breakfast etc, but everything was good and the bed was very comfortable, room was spacious with a with a nice decor. Easy check-in and check-out.」

「Dit was mijn eerste verblijf in dit hotel. Hoewel het schoon was, waren sommige hotelvoorzieningen wat verouderd. Deze werden echter snel vervangen. Wat betreft het personeel bij de receptie: sommigen werkten efficiënt en de jongere medewerkers leken saaie taken te vermijden. Het eten was heerlijk. Hartelijk dank.」

「Alles sehr schön angelegt wenn auch das ein oder andere noch im Bau ist, kann man erkennen , das es sehr schön wird. Unser Apartment war klimatisiert und alles neu renoviert. Frühstück war alles da , was man brauchte. Und eine sehr nette Inhaberin . Wir kommen gerne wieder.」

「Een hele fijne bed en breakfast. Zeer vriendelijk en behulpzaam personeel. Zij hebben een passie voor hun vak. Lekker ontbeten en ook zo leuk dat het ontbijt op een etagère wordt aangeboden. Voor herhaling vatbaar!」

「Great staff. Clean room.」

「Sehr schönes, sauberes Zimmer, nettes und zuvorkommendes Personal. Das Essen im Restaurant sowie das Frühstück waren hervorragend. Gerne wieder」