エセルチャカンのヴィラ

「Me gustó el lugar. Los acabados son hermosos. El cuarto muy cómodo. La atención en recepción fue poco cálida. A pesar de que había poca ocupación no nos permitieron ingresar a la habitación un poco antes de las 3. Fueron muy rígidos. No había transportación al sitio arqueológico a pesar de que era un servicio anunciado. La comida en el restaurante no era buena y el mesero requiere de una capacitación para dar un servicio más eficiente.」

「このホテルにはウシュマルに近いっていうことで2泊しました。 ホテルの設備は申し分ないと思いますし、部屋も快適です。 ただ、虫が結構飛んでいるので、これはジャングルの中のホテルということで割り切れるかどうかでしょう。 個人的には、快適に過ごせました。 何より、ウシュマルへのアクセスは抜群ですし、カバーを含めた遺跡へも1日で回れるので、遺跡好きにはとても良い立地だと思います。」

「good to stay. Near to historic site.」

「Muy recomendable」