ハスラム教会周辺のホテル

「Have a nice gym and swimming pool.」

「到着日が深夜になってしまったせいもあり、部屋の電気がつかないというトラブルに対応してもらうのが翌日になってしまったこと以外、ホテルのロケーション、部屋の快適度にまったく不満はなく、大好きなホテルです。ここに宿泊するのは2回目で、次回オスロに来る時も滞在希望します。」

「I arrived late, but the reception staff greeted me with a smile. I was very grateful.」

「置いてあるソープやローションが、良かった。お土産に買った。ホテルからどこに行っても便利。ちょっと疲れたら休みに戻ったり、ノルウェーでは借りにくいので、トイレに帰るのも便利。」

「王宮から徒歩5分くらいで、周りには散歩に良さそうな公園もあって、ロケーションは良いと思います。中央駅からトラムに乗って10分くらいでした。部屋の広さもちょうど良く、新しくおしゃれな内装でした。窓の外は大きな建物を壊して工事中でしたので、開けられませんでした。工事が終われば、窓の景色も望めると思います。朝食ビュッフェにはスモークサーモンもあって、美味しかったです。コスパも良くておすすめです。」

「セルフチェックインも簡単で部屋設備最高でした。バス31 30番で降りればホテル直ぐ近く。本数多く便利。買い物直ぐ近くスーパーある。自炊設備総てある」

「very convenient location, staff are all very kind and friendly. shower booth is small.」

「シックなデザインで落ち着く客室はもちろん清潔で、フロントやレストランのスタッフもフレンドリーかつ丁寧な対応が心地よかった」

「何よりも立地が非常に良かった。 特に良かったのは，閑静な住宅街にあるため非常に静かで，トラムの駅から近く，歩いてすぐの所にカフェやスーパーがあるので，ちょっとした食べ物や飲み物を購入するのに非常に便利。 また，部屋・水回りも非常に清潔で，シャワーの水圧も満足できるものだった。 アパートメント・タイプに宿泊するのは今回初めてだったのだが，私と同じく初めての人が注意すべきは，基本的にはタオル・シーツを変えてもらえないこと。 また，スタッフがホテルに全くいない（オスロ中央駅近くのVANDERのオフィスにいる）ので，何かトラブルがあった際は，普通にホテルに比べ手続きに時間が掛かるかも」

「We had a very smooth check-in. The receptionist was completely efficient and explained everything clearly. The room was cold, but due to centralised control it was not easy to change the temperature. However, when we informed the front desk that we were cold they brought a heater. Although not completely comfortable, I was satisfied with the hotel's action as it solved the issue for us. Breakfast was excellent with a very good variety.」

「Breakfast staff who comes from taiwan was bery kindfull. Nice service.」

「たいへんきれいな、ほてるで、おへやも、ばるこにーつきで、くうきも、かんんきょうもよう、たいへんよかった。サービスのわるい、ノルウェーだけれど、ここは、に、はたらいているのが、スウェーデンじんのため、さーびすもよう、しんせつで、きもちよく、すごせた。れすとらんでの、くりすますのゆうしょくも、ちょうしょくも、たいへんおいしかった。」

「ティータイム、夕食ビュッフェ、朝食ビュッフェのサービスが付いたプラン。夕食は野菜中心の家庭料理風メニューで、朝食もバラエティーに富んでいました。部屋は広々していて、浴槽付きのバスルームとトイレは分かれていました。ホテルの入り口がアーケード内にあるのでわかりにくいですが、それ以外は完璧でした。」

「As always, very good. 」