ハルツのモーテル

「Schone kamers, beperkt restaurants zowel in hotel als omgeving. 」

「Schönes Wochenende im Harz mit Licht und Schatten Wir haben ein Wochenende in diesem Hotel direkt an der Bode verbracht. Das Haus überzeugt in vielen Punkten, hat aber auch Schwächen. Das Positive: Die Architektur wirkt wie ein kleines Schloss und fügt sich wunderbar in die Umgebung ein. Die Lage ist ruhig und traumhaft direkt an der Bode, die Umgebung ideal zum Wandern. Besonders die sehr gute Küche hat uns überzeugt – frisch und geschmackvoll. Das Betreiber-Ehepaar war ausgesprochen freundlich...

「Everything good , nice staff , nice hause , one thing : poor breakfast , you can have better if you cook it yourself ...」

「Schoon, prachtig uitzicht」

「Alles in allem, absolut zu empfehlen. Deshalb kommen wir gern immer wieder.」

「Gemütliches Hotel. Mein Zimmer war sauber und zweckmäßig eingerichtet. Mitarbeiter waren freundlich.」

「Tee sollte immer da sein sowie heißes Wasser. Als Vegetarier will man keine Wurst Platte und Obst wäre nicht schlecht gewesen. Dunkle statt nur helle Brötchen wäre schön 」

「Alles top. Bad neu.」

「中央駅からは遠いので荷物を持っての徒歩アクセスは不便。ホテル到着後、街中までは徒歩でも行けるが少し遠いのと帰りは登り道になる。 スキージャンプ台に併設されているので、その目的での滞在には便利かも。 部屋の設備は平均的だが、レストランはリーズナブルでサービスも良い。」

「Vielen Dank für das schöne Wochenende, super Frühstück, alle super nett und freundlich」