ハルツの家族向けホテル

「Ich war für eine Nacht auf der Durchreise im Hotel-Restaurant Druidenstein und habe mich insgesamt sehr wohlgefühlt. Besonders hervorheben möchte ich das ausgesprochen freundliche und hilfsbereite Personal: Obwohl ich erst kurz vor Küchenschluss ankam, wurde ich herzlich empfangen und habe noch ein wirklich leckeres Abendessen bekommen – auf Geschäftsreisen keineswegs selbstverständlich! Das Zimmer war zwar eher zweckmäßig eingerichtet, dafür aber blitzsauber, was mir persönlich besonders...

「Ein wunderbares Hotel. Die Zimmer sind sauber, das Frühstück ist sehr lecker und die Atmosphäre ist angenehm. Es ist stets empfehlenswert.」

「Sehr ruhige Lage mit tollem Ausblick.」

「Super beliggenhed og service generelt - Ud af de 3 restauranter tilrådes det ikke at anvende den på øverste sal - pris kvalitet hænger overhovedet ikke sammen . De 2 andre restauranter fremragende mad og super morgenbuffet megetvenlig og imødekommende personale. Et meget hundevenligt sted og god for børn og udflugter - virkelig hyggelig lokal by」

「Wunderbares Hotel mit tollen, sauberen Zimmern & Blick ins Grüne, leckerem Frühstück und freundlichen Personal. Auch das Abendessen im Restaurant ist ein Traum.」

「De kan stort set ikke snakke andet end Tysk, det er spa hotel, men når man ringede til det nummer for at bestille behandlinger (ansigt behandlinger, massager osv) var der ingen der tog den eller ringede tilbage, der var kun morgenmad og man fik en ekstra opkrævning på 20,10 euro for et hæfte man ikke rigtigt kunne bruge til noget, og alt i alt synes jeg bare mit ophold ikke var det jeg forventede og det hele virkede lidt slidt og mest for mennesker og pensionsalderen. Personalet var rigtigt...

「Das Zimmer war sehr geräumig, sauber und sowohl Bad als auch Mobiliar waren in sehr gutem Zustand. Kleiner Kritikpunkt, dass der Topper des Betts sehr (!) leicht verrutscht. Positiv war auch, dass der Zugang zum Haus und zum Zimmer jeweils mittels Zugangscodes erfolgt - Verlust des Schlüssels oder Fehlfunktion von Zugangskarten spielen keine Rolle mehr. Das Frühstück war gut, da wäre nur etwas mehr frisches Gemüse, das nicht bei Wurst oder Käse lag, schön gewesen. Auch anderes Brot als...

「Virkelig pænt og rent værelse. Meget imødekommende vært. God og lækker morgenmad. Og ikke mindst meget roligt beliggenhed.」

「Nothing special about the hotel itself, but you do at least get a decent breakfast. Don't bother with the fitness center as it's just a few old unused machines in a small room. Lots of stairs. Clean.」

「Vi åt ingen frukost 」

「チェックインが時間の指定があるので必ずメールをチェックしてオンラインチェックインをしておいてください。それさえ済ませてあれば快適な滞在ができます。 15時以降は無人になります。 私は忘れていたので当日慌てましたが、なんとかなりました。部屋は明るくて清潔快適。サウナもスイッチを見つけてONにすれば良いだけです。タオルもセットされています。 価格も満足できるので、リピート候補です。」

「alles bestens」

「Leider wurde die anfängliche Begeisterung über eine vermeintlich sehr schön gelegene Ferienwohnung schnell getrübt. Bei der Buchung und auf der Buchungsbestätigung war für die Wohnung immer die Adresse des Hotels angegeben, sprich mitten im Ort, direkt am Kurpark gelegen. Nach der Buchung bekamen wir eine automatische Nachricht, dass die Wohnung 2km vom Hotel entfernt sei. Auf Nachfrage wurde uns dann recht schnippisch mitgeteilt, dass wir das ja gesehen hätten, wenn wir über das Hotel direkt...

「Sauber Zimmer. Bergblick」

「Det er måske ikke det fineste sted… men det var så hyggeligt. Originalt tysk hygge med ølstue og restaurant. Vores vært var enda så venlig at hun tilbød at lave mad til os selv om vi var de eneste der skulle spise der!! Meget fine store værelser med gode senge og det er rent og pænt mange af tingene er af ældre dato men det er helt og ikke istykker. Vil helt klart anbefale et ophold her!!」

「Dålig standard och inte rent」

「Fint läge på en charmig plats. Välskött, bra frukost, lugnt ställe.」