ハーレンのコテージ

「アウトレットに行くために泊まりました。泊まるまでもないかと思いましたが、ホテルはリーズナブルで、期待以上のきれいさ。泊まってよかったです。 しかも朝食にはスパークリングワインもあり、朝から楽しめました。アウトレットも近く、近所のレストランもとてもおしゃれで、大満足です。」

「Für den Preis hatten wir deutlich mehr erwartet. Die Betten waren sehr klein, was gerade noch akzeptabel gewesen wäre. Leider war das Waschbecken im Bad verstopft. Anfangs haben wir uns nichts dabei gedacht, aber im Laufe des Aufenthalts wurde es immer unangenehmer. Nach jedem Zähneputzen stand das Wasser im Waschbecken und lief nur sehr langsam ab, was unhygienisch und störend war. Am nächsten Morgen haben wir den Mangel an der Rezeption gemeldet. Dort wurde uns lediglich gesagt, wir hätten...

「It's very convenience」

「元監獄だったので、珍しいホテルでした。 部屋の中は通常のホテルとかわりないので、心配ないです。 ルールモントの市街地やアウトレットに近く、歩いて観光するには便利です。駅からは少し離れています。」

「Parkeren is aan de andere kant van de rondweg is een parkeergarage. Zeer goedkoop. De Pastorie is niet groot maar zeer knus. Personeel is zeer behulpzaam.」