スクイッラーチェ湾のペットと泊まれるホテル

「Come scritto da altri utenti, le stanze sono datate ma comunque confortevoli, spaziose e pulite. In compenso l'esterno è bellissimo, curato, panoramico, bucolico. Colazione e cena molto buone, curate in ogni dettaglio, personale delizioso pronto a prodigarsi per gli ospiti. Torte e altri dolci fatti in casa per la colazione, cena con portate molto buone」

「デスカウンの値段で申し込んだいるのに？」

「Se si vuole stare in mezzo alla natura a due passi dal mare questo è il posto giusto. Una tenuta magnifica con belle camere nel casale, piscina strepitosa con vista mare, alberi da frutto, pineta. Il valore aggiunto sono la signora Elvira e suo figlio Marco che, in una situazione difficile per noi, ci hanno accolto con gentilezza e disponibilità. Grazie ancora, speriamo di ritornare l'anno prossimo」

「Our stay here was short but was wonderful because of this booking. The Boutique hotel is modern in an old world setting and a short block from the beach and the castle. The street has so many places to eat and shop. It was a great place to spend a couple of days. It was hot and we drove in and parked a couple blocks away but the owner kindly took me in his car to ours to bring our baggage and he brought it to the room. He let us check in 1/2 hour early as well. 」

「When one says genuine or authentic kind and warm- that is the staff of this establishment 」