グライズデールフォレスト周辺のホテル

「美味しい料理に大満足です。 また行ってみたいです。」

「イギリスの古き良きロッジ。湖水地方を訪れた記念にもなる。部屋は素晴らしく作られており、オーナーは親切。非常に良い思い出になった。 湖までは歩く必要はあるものの、歩くのも楽しい地域。なお、バス停が近くにあるので駅からはバスを乗るのが便利。とはいえ、駅までも歩ける程度の距離。」

「A lovely apartment right in the centre of Bowness-On-Windermere. The accommodation was spotless, cleaning spray, washing up liquid and cloths were provided. The bed was lovely and comfortable. People have mentioned the stairs up to the apartment. They caused us no problem but if people have mobility problems I can understand they might be a problem. If we return to the area we would stay here again. I am glad I didn’t book somewhere in Windermere, this was five minute walk to the lake. 」

「スタッフの方々がとても親切。部屋は広くアメニティも豊富に用意されている。 列車がストで運休になってしまった旨を伝えると代替案を一緒に考えてくれ、親身になって相談してくれた。」

「サービスに大満足です。二泊の予約日を間違えていたのに便宜を図ってもらい無事宿泊できたこと、また最終日早い出発だったので朝食時間を繰り上げてもらったこと、さらに駅までのタクシー予約の受諾確認ができなかったのでホテルが私たち家族を駅まで運んでくれたこと等大変お世話になりました。小さなホテルだけどすばらしいサービスを体験しました。」

「ボウナスの中心街、バス停からすぐの便利な場所にあります。湖側には木以外遮るものがない。２階以上なら湖がある少し見える。３階建ての可愛いお家です。 オーナーは親切でとても可愛らしい老婦人。 お部屋は十分な広さでとても可愛く全てが満足です。 バスタブが大きいのでたくさん貯めるお湯が無くなります。また一階だと通りに面してるため中が外から見えるのでカーテンを引かなければいけません。ただ、二階と三階は階段なので大きな荷物は少し大変。そこだけが注意。 朝食は トレーに入れて９時ごろにコンチネンタル式のものを運んでくれます。自分でセッティングします。 夜は近くのお店に食べに出ます。たくさん選べて迷うほどあります。すぐ向かいのパブで食べました。カマンベールチーズの前菜が美味しかった。 」

「We had a brilliant stay at Bowness Guest House, our hosts were extremely friendly and welcoming. The room was spacious, modern and clean, with a comfortable bed! I would highly reccommend this guest house, we will definitely be back! 」

「コニストン湖のほとりに立つ、静かなホテルです。湖に面した部屋なら眺めが良かったと思いますが、２階（日本の３階）の屋根部屋は、窓が小さく天井が低かったです。部屋はきれいで清潔でした。」

「2 days well spent at this lovely homely property! Located in a great place with easy parking. Richard is a right bloke, would loved to have stayed up talking to him at the bar but after walking the local fells went to relax in the brilliant room. The hosts put their heart & soul into making everything perfect. We would certainly return. 」

「ウィンダーミア駅から歩ける距離です。宿のすぐ脇に湖に続く小道があります。建物はどこもかしこもとにかく可愛く、部屋は水回りもきれいです。朝ごはんには好きなものを選べます。美味しかったです！キャロラインさんは日本語を勉強していたことがあるそうです。ぜひ日本語でご挨拶してみてください。」

「The entrance was a little difficult to find. Since it's on the top of a hill, I was a little tired after going to eat and buy souvenirs. It was nice to be able to relax.」

「スタイリッシュなお部屋で、素敵でした。 水回りも清潔で、宿の方もフレンドリーで、とても良かったです。 ただ、家族経営のためか、夜にお部屋の施設について確認したいことがあったのですが、連絡方法が分からなかったです。」

「Lovely stay and wonderful staff. 」

「A lovely B&B near the centre of Bowness on Windmere, very clean with an excellent breakfast and friendly staff.」