緑ペリゴールのコテージ

「Une semaine dans la campagne de Dordogne en famille (9 personnes)dans une tres jolie maison bien equipee...Tout le monde (enfants ados et adultes) y a trouvé sa place et ses activités avec le ping pong le badmington la piscine les coins au calme pour bouquiner...un super espace vert pour notre chien...Merci pour vos conseils gustatifs et votre réactivité...」

「Lovely house and surrondings... thank you Dawn!」

「Ich habe in Frankreich schon viele Gîtes kennengelernt, dieses jedoch hat mich sehr positiv überrascht. Die alte Bausubstanz ist sehr schön erhalten und mit modernem Komfort ergänzt. Ein riesiges Wohnzimmer, ein gut funktionierender Kamin, bequeme Betten, viel Platz, ein Swimmingpool und das schöne Schloss, ein gutes Restaurant und eine gemütliche Kneipe. Der Schlossherr spricht fließend Englisch und ist bei allen Fragen behilflich. Was mich dazu bewogen hat, trotz meiner wirklich großen...

「A wonderful stay」

「Accueil chaleureux des propriétaires. Le gite est au calme, comme je le souhaitais. Il est très bien équipé pour ne manquer de rien et être en vacances aussi confortablement que chez soi. La chambre en mezzanine est plus sur le pallier car il fait y passer pour aller aux autres chambres, je pensais qu'elle serait la seule sur une mezzanine. Mais pour ma famille ce n'était pas un problème. Les propriétaires sont très sympatiques. Ils partagent les produits du potager du gite avec les locataires...

「Nous avons passé 4 nuits en famille dans cette charmante maison. A notre arrivée, nous avons été accueillis par les propriétaires qui nous ont donné toutes les informations nécessaires. Le logement était propre, chaleureux et très bien équipé. Les chambres et les salles de bains étaient spacieuses. La maison est bien située avec plein d'activités à quelques minutes de voiture (randonnées, château, villages,...). Nous reviendrons avec plaisir.」

「Zeer gastvrije, persoonlijke ontvangst in prachtige gite, zeer compleet en ruim, gelegen in landelijke, bosrijke omgeving. Aanrader!」

「Propriétaire très sympathique. Gite très bien équipé avec un très beau jardin bien clôturé pour nos amis les 4 pattes. A découvrir sans hésitation. La campagne est magnifique et la région vaut le détour.」