グラナダのおしゃれなホテル

「The hotel is located very close to the first bus stop for the Alhambra, and there are many good restaurants around and a supermarket nearby. The location is great for sightseeing. The hotel is a renovated 16th century building, small and I felt very much at home. I guessed it was a family business. The rooms were clean, spacious, and quiet, even though i was on the ground floor.」

「狭い町なのに駐車場がついていて、駐車のお手伝いまでしていただきました。とても親切なスタッフさんです。レストランのアイデアもいただきましたが、19時半になっても20時になってもすべてのレストランがクローズしてました。シーズンオフだったからでしょうか。少し残念でした。」

「This place is amazing—very new, clean, and beautifully furnished. The owners are incredibly welcoming and generous. We requested early check-in and late check-out, and they not only accommodated us but also upgraded us to a two-bedroom apartment at no extra charge. The location is excellent—very close to the city center, markets, and just a 20-minute walk to the Alhambra Palace. Beautiful city and beautiful people!」

「シャトルが便利　地下鉄駅からも遠く無い」

「フロントのスタッフは困っている私達にとても親切に対応してくれました。 建物もインテリアもとても素敵でした。 ただ、連泊しましたがタオルは替えてありませんでした。」

「There was a problem between the hotel and Expedia during check-in, but Marta, the front desk staff, patiently helped resolve the issue. The response after that was also very kind. There are bars nearby and it's lively at night, but there were a lot of people so I was able to walk around without hesitation. I would definitely like to stay here again when I go to Granada.」

「大聖堂近く、観光には最適。建物は古いが、十分。」

「チェックインや荷物の運び入れがとてもスムーズで笑顔が素敵なスタッフが多く、気持ちよく過ごすことができました。」