ゴスラー皇帝居城周辺のホテル

「Zimmer sauber,hell, freundlich und sehr gut ausgestattet. Aufmerksamer und sehr guter Service. Innenstadt gut zu Fuss erreichbar. Gute Parkmöglichkeiten. 」

「Meget venligt personale, imødekommende modtagelse. Personalet bar vores kuffert op til 2. Sal for os. Ingen elevator, så ikke særlig handicapvenlig. Værelset var super, med god seng og ac. Spiste morgenmad i tilhørende restaurant, som var vild hyggelig med brændeovn. Fantastisk beliggenhed lige ved kaiserpladsen og max 500 meter til centrum. Kan sagtens anbefales. 」

「落ち着いた環境でゆっくりできた。ハルツウアラルプチケット3.3€(バス券?)が使う機会がなかった。このチケットは2日間有効だがゴスラー市内なのかそれ以外も含まれているのか、どのエリアまで使用できるのかが分からなかった。」

「Wij hadden een fijne kamer met een zitje buiten, het ontbijt was oke. De ligging is midden in het oude centrum en overal dichtbij.」

「The room was very clean and in good condition. It would be better if there was an electric kettle.」

「ゴスラーの滞在に　是非お勧めしたいホテルです。 ホテルを見つけるのは簡単でしたし、　駐車場も敷地内(屋根あり）に完備されており、駐車も大変にスムーズ。 お部屋は山小屋風で、大変に清潔で居心地がよく、あたりは非常に静かな良いところです。 中心地のマルクト広場へも歩いてすぐですし、木組みのおうちを眺めながらとても楽しい散歩道でした。」

「Good」

「Sehr in die Jahre gekommen, unaufmerksames Personal, dünne Wände. Zimmer sind sauber, aber sparsam eingerichtet. Preis-Leistungsverhältnis in Ordnung.」

「宿にたどり着いてもエントランスの鍵はありません、ご近所の男性の協力を得て連絡を入れてもらいましたが、防犯上の観点からも宿泊は無理と判断しました。写真も撮ってきました。掃除もされていなさそうでした。ドイツ語が堪能でなければ宿泊は無理なホステルだと感じました。」

「Sauberes Zimmer und schönes Apartment, der Check-In war allerdings nicht gut organisiert. Ich hatte im Voraus extra nach einer Ankunft nach 16 Uhr gefragt und mir wurde versichert, dass mir der Schlüsselcode zugeschickt wird. Das geschah leider nicht, auf die erneute Nachfrage am selben Tag wurde nicht mehr reagiert und vor Ort warteten wir dann vor der Tür im Regen bis jemand nach einiger Zeit zurückrief. Es kann immer mal etwas nicht funktionieren oder vergessen werden, aber zumindest eine...

「Schoon, prachtig uitzicht」