ゴエルリッツのペットと泊まれるホテル

「Wir waren schön öfter in dieser Unterkunft und sind sehr zufrieden, da der Standort zu unseren Zielen in Görlitz ideal gelegen ist. Das Personal ist freundlich, das Hotel ist sehr sauber und ruhig und das Frühstück ist super. Andere Angebote des Hotels haben wir bisher nicht in Anspruch genommen.」

「歴史ある町にふさわしい、古い綺麗なホテルです。新しくモダンなホテルが好きな人にはお勧めできません。スタッフも親切です。」

「申し訳ないくらい安いお値段で、これで利潤が出るのかと思ってしまったくらいでした。 マスターも感じがよく、出してもらった絵ハガキも、真っ先に届いていました。」

「Hotel staff is very kind, and location is nice」

「Aufgrund der Lage optimal für einen Städtetrip und Ausflüge in die Umgebung.」

「Die Ferienwohnung war sehr schön. Es war alles da was man benötigt. Das Frühstück gab es im Haupthaus.Man konnte draußen auf der Terasse frühstücken.Die Auswahl war reichlich und lecker. Die Vermieter und das Personal war sehr freundlich. Es ist ein wunderschöner Ort, wo man zur Ruhe kommen kann. Nach Görlitz ist es nicht weit mit dem Auto.Wir können den Gutshof weiterempfehlen, uns hat es sehr gut gefallen.」

「駅から旧市街がだいぶ離れていることもあって行くまでは大変。ただ到着してしまえば観光には非常に便利。 カードタッチパネル式の鍵で２４時間受付を通らず部屋に行けるので夜遅くまで観光したい方には向いています。ただ街自体が田舎でドイツでも最も端に位置しているため夜にそこまで行くようなところはない。 朝食がついているがあまりおいしくはない。 」

「good」