ゲーダのプールのあるホテル

「Ich hatte auf den Wunsch hin ein ruhiges Zimmer zum Innenhof. Das Zimmer war sauber und nicht zu klein. Das Personal war immer net und freundlich. Das Frühstückbuffet lies keine Wünsche offen - im grossen und ganzen ein schöner Aufenthalt - komme gerne wieder 」

「Skønneste lille hotel, med udsigt til Bastei. Gode vandrestier lige udenfor døren. Venligt og hjælpsomt personale. Eneste minus var, at restuarenten havde frokost og aften lukket mandag og tirsdag. Rigtig fin lille morgenbuffet. 」

「Gutes Preis Leistungsverhältnis」

「The room was comfortable, thoughtfully appointed, and featured a spacious bathroom, and a lovely view from the window. I stood there in peace, watching daylight break over the village. The neighborhood was wonderfully quiet and felt very safe—we slept deeply with the window open. Breakfast was both delicious and filling; I wish I could return just for another one! :) Staying in a historic house made the experience even more special, and I loved learning about its story.」

「Das Hotel befindet sich am Ortsrand von Hohenstein, daher ruhige Lage. Die gebuchten Zimmer waren sauber und praktisch eingerichtet. das Personal war hilfsbereit und sehr freundlich. Das Essen war ausreichen und vielseitig, ei ziges Manko die Brötchen zum Frühstück ließen zu wünschen übrig, keine Bäcker- Brötchen」

「It was a nice hotel with smiling and helpful staff. There was very small refrigerator in room but it is very slow about its job. Otherwise everything in room was good and clean including bed comfort. Breakfast was fairly good but could have more options or hot additions. I would recommend this hotel」

「Sehr netter Empfang, Zimmer sauber und angenehm man fühlt sich wohl. Frühstück erste Klasse. Gerne wieder」