ゴーカート・ウント・クアッドバーン・ベルゲン周辺のホテル

「War nicht drin」

「Nettes Personal, schöner rustikaler Restaurantbereich und netter Empfangsbereich. Unser Zimmer war allerdings teilweise renovierungsbedürftig. Vor allem was die Türen und das Badezimmer angeht. Sehr kleine und alte Dusche, das WC war von der Höhe eher für Kinder geeignet. Mindestens beim Badezimmer wäre eine Renovierung angesagt」

「 Alla dagar var vi tvungna att åka iväg för att äta, eftersom hotellets restaurang var fullbokad samtliga dagar. Frukosten var som på de flesta tyska hotell, men utrymmet var mycket begränsat, vilket gjorde att man ibland fick stå i kö. Spaavdelningen var liten, med plats för cirka 8 personer totalt. Det var tur om man fick plats i bastun. Spaet är i behov av renovering. Det finns ingen lobby eller bar där man kan ta en kvällsdrink. Antingen sitter man på rummet eller åker iväg, eftersom det...

「Wir waren sehr zufrieden sowohl mit dem Zimmer als auch mit dem Personal. Die gesamte Anlage ist sehr schön und wir kommen gern wieder. 」

「駅からも海にも近い立地で少し離れてますがスーパーあります。周辺には飲食店が多く有るので困ることはないかと思います。部屋はキレイで静かですしホテルにはジムなども有るようでした。優雅にのんびり過ごすにはいいホテルだと思います。」

「Der Aufenthalt hat uns super gefallen. Sehr nettes Personal. Leider sind der Bäder sehr klein und eng. Das ist aber der einzige Kritikpunkt.」

「素敵でした！」

「Das Personal war überaus zuvorkommend, das Essen sehr lecker sowie beim Frühstücksbuffet gab es eine umfassende frische Auswahl und zu guter Letzt hat uns der Sauna Bereich sehr gut gefallen. Lediglich beim Ruheraum ist die Gestaltung und Ausstattung ausbaufähig.」

「Personal immer nett, freundlich und hilfsbereit」

「Alles super und lecker Frühstück.」

「Centralt beliggende og rummelig ferielejlighed med soveværelse, stue/køkken, bad og stor entré. Lejligheden var pæn og ren, og der var det nødvendige udstyr i køkkenet. Det eneste minus er, at der er temmelig lydt, så man kan høre alt fra 1.salen. Da vi ankom, var der en del børnestøj oppefra, og udlejer talte pænt med familien. Der var ikke mere råben derefter, men børn skal jo have lov at løbe omkring osv., og vi kunne høre alt, også når der blev flyttet møbler. Men som nævnt en fin lejlighed...

「食事も美味しかったです。 ビーチも歩いて30秒で、ご飯もとても美味しかったです。 スタッフは全員いい感じの人でしたが、 ドイツ語が多く少し戸惑い。」

「ビーチへのアクセスが最高」

「Es war rundum entspannt und erholsam.」

「建物は４階建、総客室数も３０室程度とこの地区の平均クラスのホテル、利用客もほぼ９５％がドイツ人でバスルーム付きの客室は少ない。客室は清潔で明るく、広さもまずまずで使いやすい。朝食のドイツ式ブレックファーストで内容、質量とも良い。ホテル内のレストラン「フィッシュマーケット」の魚料理リーズナブルで美味しい」

「ロケーションとフロントの対応、部屋の清潔感などは完璧。 あえて言うなら、駐車場の入口の狭さ（中も）とバスタブがないことぐらい（シャワーのみ）」

「Der Poolbereich ist sehr schön, leider ist das Becken etwas klein. Wenn 3 Personen zu gleich schwimmen möchten. 」