ギレンフェルトのペットと泊まれるホテル

「Wir haben uns hier sehr willkommen gefühlt. Ein sehr persönlich geführter Gasthof mit toller Küche, alles ist ansprechend sauber. Im Ort selbst gibt es unter anderem einen Irish Pub, den wir ebenfalls nur wärmstens empfehlen können. Der Parkplatz am Hotel ist eher klein, aber der sehr nah gelegene Supermarktparkplatz darf ebenfalls genutzt werden. Dort gibt es eine öffentliche Lademöglichkeit für Elektroautos. Im Landgasthof selbst ist uns aufgefallen, dass die Inhaber großen Wert auf...

「インテリアがとても可愛らしいお部屋でした。窓からお城が見えるのも良かったです。アテンドしてくれた方が非常に親切で、つたない英語しか使えない自分にもとても良くしていただきました。あとはバスタブがあれば最高です。自分が泊まったのは冬場だったので不便は感じなかったのですが、冷蔵庫がないのが夏場はどうなのかなと気になるところです。」

「Sehr ruhige Lage, super Hotel」

「部屋は広く快適でした。 朝食はとても充実していて満足ですが、 賑わっており、コロナ対策面では不安視されます。」

「Sehr schönes Hotel 」

「we hadden de Ferienwohnung (er zijn ook nog kamers). Heel ruim appartement, prima voorzien van alle gemakken, een balzaal van een badkamer en uitstekende bedden in een ruime slaapkamer. Ontbijt apart bestellen, maar ook dat was prima verzorgd. Schoon, vlakbij de Moezel, op 20 minuten rijden van Wittlich, waar je de trein kunt pakken naar Koblenz of Trier. Kortom: bijna perfect! Enige minpunt voor goed-horenden: het huis resp. de slaapkamer ligt vlakbij de doorgaande weg, dus vooral 's ochtends...

「30度を超える日和の中、コロナ禍の影響も有り、マッサージ等の施設は閉められていました。案内されたお部屋は古い方のお部屋で、清潔ではあったが、エアコンや冷蔵庫の設置の無い普通の狭いお部屋でした。食事には力を入れているのが窺えます。冷えたモーゼルワインの白は満足できます。朝食は独創的で、多くのチーズと一緒にゼクトを飲みながらブランチとして、遅目の時間帯がオススメです。 」

「Sehr schön, familiär, ruhig, sehr gutes Frühstück und lecker Essen. Kommen gerne wieder. 」