ヒホン - アストゥリアス コーストのキャラバンパーク

「We just spent three nights at Hotel La Colina in Gijon, Spain. I have to say it’s been the highlight of our European trip. The location is secluded outside of town, but you can get into town in 10 minutes. We ate breakfast in the cafeteria every morning and the food and service were wonderful. The rooms were great, the views are fantastic, along with the hiking paths and best of all the staff were some of the friendliest people we’ve met on our trip. Highly recommended, and we will be back.」

「便利できれい、食事も美味しく、何よりもスタッフの方々がとてもよかったです。フロント・レストランともに」

「O hotel é lindíssimo em uma ótima localização, com estacionamento, os ambientes comuns são muito agradáveis e acolhedores, o atendimento excepcional , o quarto é muito bonito e a cama muito confortável. Ótimo banheiro, há drinks disponíveis 」

「Yes」

「 Beautiful hotel, peaceful stay, and delicious breakfast」

「ヒホン市へはアストゥリアス空港からバスで1時間かかります。 高速バスのバス停から徒歩10分程でホテルに着けるのは便利。 私は夜中に到着したのですが遅めのチェックインも対応していたので助かりました。」

「なんで四つ星なのか、わからない。」

「Servicio y habitacion muy buena」

「El trato del personal y la ubicación. Hermosa habitación 」

「Great location. Nice lounge area etc. Room clean but basic and a bit worn around the edges. Staff lovely. Book a sea view, it's so worth it. 」