ガイアーワリー野外ステージ周辺のホテル

「Einzig das Abendessen bei Halbpension war nicht gut, sonst alles top」

「Absolut erstklassige Gastronomie. Hatte ich ehrlich gesagt nicht erwartet. Service vom Chef und den Mitarbeitern ebenso herzlicher und besser als von vielen anderen 3-Sterne-Hotels gewohnt. Wenn ich mal wieder in der Gegend bin, brauche ich nicht lange überlegen, ob ich nicht wenigstens zum Essen anhalte.」

「Wir waren zu zweit im März eine Woche zum Skilaufen in diesem Hotel. Von einigen anderen Hotels war uns bekannt, dass so manches Bild beschönigend wirkt. Aber hier entsprechen die Bilder wirklich dem, was man sieht. Alles ist tiptop renoviert und es wird sehr darauf geachtet, dass auch alles sauber und in schuss gehalten wird. Die Verpflegung, insbesondere das Abendmenü war hervorragend. Hier haben wir uns rundum wohl gefühlt und es war bestimmt nicht unser letzter Aufenthalt in diesem schicken...

「We felt pampered on the Lechweg. This is a wonderful place and it feels like it is brand new from the kitchenette to the bathroom to the bedding. Everything is spotless and you cannot beat the views from the bed or dining table. Stunning!!!! AC would be nice on the hot days. The location is great. The grocery store is right around the corner and the hanging bridge is 35 minutes. The Lechweg trail is only 5 minutes walk from here.」

「ランデック駅からバスで2分、ランデック ツェンドラムバス停より約200mでホテルに着きます レストランのウェイターさんも親切で雰囲気も良く室内も清潔で快適でした、またチェックアウト後の荷物も預かってもらえてフロントの皆さんも優しかったです。 スキーシーズンの常宿で5箇所のスキー場へも無料バスが出ており便利です 」

「Wunderbares Hotel in toller Lage! Das kostenlose Aktivprogramm (Wanderungen etc.) ist wirklich ansprechend!」

「Great stay when hiking the Lechweg Trail.」

「Komfortable Betten, Frühstück hervorragend,Personal sehr freundlich insgesamt sehr gutes Hotel」

「景色が素晴らしく、朝食も色々なものが提供されていてチーズやハム、パンが美味しくて満足しました。朝注文できる軽食で、盛り合わせを頼んでみたら、色々なハムやソーセージ、チーズなど想像よりもボリューム満点で1人で食べ切るのは大変でしたがお得感がありました。地下にあるサウナもとても良かったです。普通のサウナ、先端の技術的に治療するキャビン、涼む場所などあり運動後の身体がほぐれました。」

「I enjoyed my stay at Hotel Traube during the Christmas. The staff were all very nice and helpful and the restaurant was very nice as well and the breakfast was good. The rooms were very clean and comfortable. The bus stop is right outside of the hotel and comes very often during the day, it was about a 15 minute bus right to St Anton. However, the late night buses do not run often and cost 5 euros each way. Overall, it was fantastic and I would stay with Hotel Traube again.」

「ホテル全体の印象はとても良かったです。ただ　WIFIの接続が部屋ではできず　公共エリアですら　難しい状況でした。スキー場まで無料送迎となっていましたが　朝は１０時までなく　スクールに入ったりする場合は間に合いません。結局　ホテル前の公共バスに乗るか　車で行くことになり　あまり送迎バスの利点がありませんでした。」

「Everything is perfect. Best breakfast ever in a hotel. View of Alpines from your bed and sofa. Clean air. Excellent hiking trail. Hotel staff are superb.」