ガッゲナウのプールのあるホテル

「I did not realize I was booking a hostel when I booked. It was also not clear to me that this was a hotel with a religious element; though I didn't mind necessarily, it would have been helpful to know. I will say it was clean and tge staff seemed nice and ploite and helpful. I was given a room in the very top of the hotel at the end of a dark hallway. As a solo female traveler, I felt uncomfortable being relegated so far from everyone else who was staying there. The window was situated high...

「大変居心地よく過ごしました。レストランで食事をしていると、オーナーが訪れ、挨拶をしてくれました。こうして、オーナー自ら様子を見に来る姿勢が、スタッフの暖かさに繋がっているのかなと思いました。 環境が最高で「森の中の休暇」を味わうことができました。」

「L accueil est chaleureux autant coté hôtel que restaurant. La propreté est irréprochable. Nous avons passé un agréable séjour en famille 」

「Der Aufenthalt war insgesamt sehr angenehm. Das Zimmer entsprach exakt den dargestellten Bildern und überzeugte durch Sauberkeit sowie eine gepflegte Ausstattung. Besonders hervorzuheben ist das freundliche und zuvorkommende Personal, das jederzeit einen positiven Eindruck hinterließ. Der SPA-Bereich war gut organisiert und vollkommen ausreichend, um sich zu entspannen. Sowohl das Frühstück als auch das Abendessen waren von hoher Qualität – die Auswahl beim Frühstück ließ keine Wünsche offen...

「ドイツ語はもちろん英語もほぼできませんが、丁寧に笑顔で対応して下さいました。」

「Das Hotel ist ok aber nicht toll. Überall Filz Teppichboden. Bett Matratze leicht durchgelegen. Alles sauber.Frühstück sehr einfach, wenig Auswahl. Was leider gar nicht ging war nach der ersten Nacht musste ich um 05.30h aufstehen da ich Termin hatte. Dusche war eiskalt. Warmes Wasser gibt es erst später morgens. Das geht beim Hotel gar nicht, hier muss 24 Stunden Duschen möglichsein. Poolbereich schönund sauber. Reueption ist hinter einer verschlossenen Tür. Man muss klingeln bis jemand kommt....

「Personnel sympathique, cadre magnifique, chambre spacieuse, bonne nourriture」