ゲージ・ロード・ブリュー・カンパニー周辺のホテル

「とても綺麗で広いホテルでした！ スタッフの方々もとても親切で優しく感謝しています。 また泊まりたいホテルです！」

「またパースに行ったら利用したいです。」

「ベランダ」

「Very nice, modern pleasant room.」

「Tucked away in a convenient location ... served our purpose for our stay. 」

「スワン川の目の前にある、静かなホテルです。市街地からは離れていますが、ホテルのすぐ近くにバス停があり、移動に不便は感じませんでした。 サービスは控えめですが不快ではなく、こちらからの要望には完璧に応えて貰えます。私はマイナス無しでも良かったのですが、人によっては？と思いました。」

「レンタカーで到着が大変遅くなりました。 英会話は出来ないので電話も行いませんでしたが、 気持ちよく迎えてくれました。 スタッフの息子さんが日本で仕事をしているとの事で 特に良かったのかも知れません。 」

「Room was very clean.」

「6泊7日お世話になりましたが、静かで大変落ち着いた宿泊ができました。バスタブも大きく、綺麗でリラックスできました。スタッフもても気持ち良い対応でした。 また、利用したいと思います。」

「All of the staffs were so nice. Thank you for arranging a room with a bathtub for me. Moreover, they responded to my additional requests as much as possible with kind hospitality. I can't thank you enough. I hope to stay there again in the near future.」

「Ligt bij de Universiteit, nieuw hotel mooie netten kamers, rustige omgeving Er zijn een paar restaurantjes maar vroeg gesloten je moet een stukje rijden voor meer restaurants. De auto kun je in de parkeergarage zetten op twee minuten lopen, er stoppen ook veel bussen op 5 minuten lopen. Het ontbijt is prima.」

「<英語の後に日本語で記述しました> I don't remember how many times did I stay in Perth, but it was the best stay I believe. I will probably go to Perth more times, but I want to make this hotel my regular place. First of all, I really appreciated the service of the staff. I looked for a parking space to drop off my luggage, but unfortunately I could only park a little far away from the hotel front. However, the front desk staff was very polite and helped me carry my luggage and gave me detailed instructions...

「キッチンが整っていてとても使いやすかったです。景色もよく、ベッドも心地よかった。 スタッフの方も非常に丁寧でした。」

「無料のコーヒーベンダーマシン」