フューゲンのスパのあるリゾート & ホテル

「Prachtig hotel! Hele ruime kamers met fijne bedden. Mooi balkon erbij met prachtig uitzicht. Ontbijt zeer goed en ruim voldoende keuze!」

「Hotellissa on hyvä kylpyläosasto vapaasti asukkaiden käytössä. Aamiainen on kattava, tosin oli joka päivä täysin sama, alkoi tulla kaurapuuroa ikävä. Huoneessa ei ollut jääkaappia eikä kahvon/vedenkeitintä, muutoin huone oli passeli. Sijainti on näppärästi ison tien äärellä ja juna-asemaa vastapäätä, mutta sisään ei kuitenkaan kuulunut melua.」

「Super nette Gastgeber, wir kommen gerne wieder 」

「Väldigt fint! Fantastiskt spa och jättetrevlig och personlig personal! 」

「Ich bin schon mehrfach im Hotel Held zu Gast gewesen und jedes Mal aufs Neue begeistert. Diesmal hat mich vor allem der neue, großzügige Spa-Bereich beeindruckt – ein absoluter Traum für Erwachsene, luxuriös gestaltet und mit so viel Liebe zum Detail umgesetzt. Das Haus entwickelt sich stetig weiter, ohne dabei seine familiäre Wärme zu verlieren. Mein Zimmer war wie immer makellos sauber, gemütlich und perfekt ausgestattet. Das Essen ist auf höchstem Niveau – vom Frühstück mit frisch gepressten...

「Sehr freundlicher Empfang. Großes, helles Zimmer, super Bad mit toller Beleuchtung. Restaurant sehr gut mit aufmerksamem, sehr freundlichem Service. Ein gut sortiertes Frühstücksbüffet. Wir kommen wieder.」

「Great place 」

「Alles tip top! Die Preise im Hotel-Restaurant sind etwas hoch!」