フリッケンフェルデンのスパのあるリゾート & ホテル

「Der Checkin verlief super freundlich und kompetent. Der erste Eindruck vom Hotel war genial mein Zimmer war von der Größe her in Ordnung. Allerdings kann ich nicht verstehen, warum dort ein Sofa platziert wurde. Anstatt eines Schreibtisches. Auch die beiden einzelnen Biergläser im Zimmer, die für eine lokale Brauerei werben, verstehe ich nicht. Eine Flasche Bier dazu hätte das Bild komplettiert. Schade, dass es auch in diesem Hotel keine kleine Minibar mehr auf dem Zimmer gibt. Das Frühstück war...

「Was very pleasantly surprised. I wasn't expecting much, perhaps something a bit small in the middle of nowhere. However, the buildings are characterful, the surrounding countryside scenic and the staff very helpful, friendly and efficient. The room was clean and comfortable although perhaps slightly dated. Breakfast was also good. Easy to reach by car and with plenty of parking, not so sure about public transport though, although it is just outside a reasonable sized town. I highly recommend it.」