フライツァイト サンティスパーク周辺のホテル

「Abendesssen & Frühstück im Hotel sehr gut.」

「It was very nice hotel and good location.」

「とても良かったです。」

「ホテルは良い印象。 ただ立地は不便である。 駐車場は無料であり自動車での旅行にはよいが歩きには不向き。 長期滞在向きに作られているのではないだろうか。 それを除けば、景色もよく静かであり、ホテルのレストランも美味しいかった。 駅まで20～25分程度の距離を歩いてみたが（急な坂道あり）景色（山と牧草地）は抜群である。 」

「部屋は綺麗で広く全てが完備。盆栽まであり和洋折衷で良かった。バスルームが広がったので、バスタブがあればより最高であった。」

「It is in an old building, very up-to-date and well-cared for. It's kind of a "hands off" check in process. When you arrive, you punch in a code to retrieve your key. Breakfast is good, but it would be nice to have one or two hot dishes available (scrambled eggs, potatoes, etc.) Peter」

「朝食が素晴らしかった。」

「朝食はコンチネンタルブレックファースト。仕事でよく利用しています。。ヘリザウの駅から徒歩10分ほど。平日夜11時以降と日曜日は受付がいないので、キーボックスを利用して鍵を受け取りホテルに入ります。徒歩5分ほどでCO-OPがあります。」

「駅近くで、旧市街地まで近く便利な立地でした。6階でしたが、シャワーの水圧はよかったです。朝食付きでよかったです。」

「It was great」

「Sehr empfehlenswert.」

「日本語が上手なスタッフがいて、私は英語は問題ないが、ホッとした気分になった。」

「Alles super, kann ich nur empfehlen. 」

「Waren für 3 Nächte und das App. in der 3. Etage war nüchtern, praktisch eingerichtet. Das Bett und die Aussicht waren perfekt. NEGATIV der absolut widerliche Geruch im Flur und im App. Wir hatten ununterbrochen das Fenster auf, aber es verbesserte sich nur gering. Für uns war es ein Ekelaufenthalt !!! Durch den Betreiber, den wir gleich informiert haben, gab es keine Abhilfe.」