フランシス テュルカン スタジアム周辺のホテル

「Très bonne hôtel accueil sympa et chambres propres 👌 」

「Très bien」

「la estancia es muy correcta. Lo único que preocupa es el ruido exterior de noche por los locales nocturnos que estan al lado del hotel」

「Très bon séjour, le personnel de l'hôtel est au petit soin et très arrangeant. Les appartements sont spacieux et très propre. Le calme est respecté, la piscine chauffée très appréciable. Je recommande vivement cette résidence et nous y retournerons l'année prochaine 」

「Il faut juste s'habituer avec la réservation autonome 」

「Chambre d'hôte très bien placée à Sausset-Les-Pins. La plage et les restaurants du port sont facilement accessibles à pied. L'accueil est très chaleureux et le petit déjeuner excellent.」

「Parking facile d’accès, personnel au top 」

「.」

「設備は古いですが、親切なスタッフのおかげで気持ちよく滞在できました。」

「It was a very kind hospitality by the staff and all of them are nice and friendly. Transportation arrangement was especially good.」

「マルセイユ空港からシャトルバスがあるとのことで予約しましたが、夜10時以降着の場合は利用できず、結局タクシーに乗ることになりました。 しかも夜間は入り口も受付けもあいていなく、電話で（英語又はフランス語）入り口のセキュリティ番号を聞いて、中に入る始末です。 空港からは近いですが歩くことは難しいので、電話で英語・フランス会話が出来る程度でないと外で野宿する可能性があります。 電話は日本の携帯電話から国際電話の要領でプリントアウトしたホテル詳細に電話しました。 また朝食は別料金ですし、インターネットも受付けの開く翌朝にならないと申込できません。」

「Lieu fabuleux J’aime son ambiance 」

「nous n'avons pas eu vue sur la plage une chambre qui aurait besoin d'une rénovation de plus lors de notre arrivée personne juste un n° de tél que nous avons bien sur appelé mais ils ne seront pas là avant 18 h nous venions de faire 900 km et avions hâte de nous reposer ils ont alors indiqué ou trouver la clé dans le couloir une odeur désagréable aussi au lieu de se reposer nous avons posé les valises et sommes allés sur la plage vraiment déçu」

「Parfait, 」