Default HTG hotel image

ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćƒ»ę°‘ę³Š

  • äŗˆå®šć®å¤‰ę›“ćŒć‚ć£ć¦ć‚‚å®‰åæƒ

    ć‚­ćƒ£ćƒ³ć‚»ćƒ«ę–™ē„”ę–™ć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć‚’äŗˆē“„
  • ć‚‚ć£ćØćŠå¾—ć«ę—…ćø

    ćƒ­ć‚°ć‚¤ćƒ³ć™ć‚‹ćØę•°åƒč»’ć‚‚ć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«ćŒ 10% 仄上 OFF
  • ē†ęƒ³ć®å®æć‚’č¦‹ć¤ć‘ć‚ˆć†

    äø–ē•Œäø­ć®ē“„ 100 äø‡č»’ć®å®æę³Šę–½čØ­ć‹ć‚‰ę¤œē“¢

ä»„äø‹ć®ę—„ä»˜ć®ę–™é‡‘ć‚’ćƒć‚§ćƒƒć‚Æ

ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć§ćŠć™ć™ć‚ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«

1. Self-catering cottage in an unusual location ideal for relaxation and rejuvenation

Self-catering cottage in an unusual location ideal for relaxation and rejuvenation
Flamets-FrƩtils
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„16,230
合計 ᅣ19,954
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 13 ę—„ ļ½ž 8 月 14 ę—„
Self-catering cottage in an unusual location ideal for relaxation and rejuvenation

2. Charming house with garden

Charming house with garden
Ronchois
10 ę®µéšŽäø­ 10.0ć€ęœ€é«˜ć«ē“ ę™“ć‚‰ć—ć„ć€(3 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
怌Nous passez un excellent sĆ©jour怍
ć‚¢ćƒ”ćƒŖć‚«åˆč”†å›½
Paul P.
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„15,136
合計 ᅣ18,418
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 31 ę—„ ļ½ž 9 月 1 ę—„
Charming house with garden

3. Gîtes de France® - Le Noyer Gourmand

Gîtes de France® - Le Noyer Gourmand
ILLOIS
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„76,400
合計 ᅣ91,680
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 18 ę—„ ļ½ž 8 月 19 ę—„
Gîtes de France® - Le Noyer Gourmand

4. Gîtes de France® - Lodge and Sweety Spa

Gîtes de France® - Lodge and Sweety Spa
NEUFCHATEL EN BRAY
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„67,400
合計 ᅣ81,201
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 24 ę—„ ļ½ž 8 月 25 ę—„
Gîtes de France® - Lodge and Sweety Spa

5. Chaleureuse Maison de Campagne Normande IdƩale Pour les Familles

Chaleureuse Maison de Campagne Normande IdƩale Pour les Familles
Criquiers
10 ę®µéšŽäø­ 6.0态(1 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„49,566
合計 ᅣ75,906
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 21 ę—„ ļ½ž 8 月 22 ę—„
Chaleureuse Maison de Campagne Normande IdƩale Pour les Familles

6. Cosy house on the banks of the Bresles river

Cosy house on the banks of the Bresles river
Aumale
10 ę®µéšŽäø­ 8.8ć€éžåøøć«č‰Æć„ć€(8 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
怌ArrivĆ©e en voiture, trĆØs bonne communication avec les propriĆ©taires, tout Ć©tait parfait 怍
ćƒ•ćƒ©ćƒ³ć‚¹
marie s.
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„16,412
合計 ᅣ28,101
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 12 ę—„ ļ½ž 8 月 13 ę—„
Cosy house on the banks of the Bresles river

7. Gîtes de France® - Le Lièvre au Gîte

Gîtes de France® - Le Lièvre au Gîte
BAILLEUL NEUVILLE
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„54,380
合計 ᅣ65,256
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 30 ę—„ ļ½ž 8 月 31 ę—„
Gîtes de France® - Le Lièvre au Gîte

8. Gîtes de France® - The Bread Oven

Gîtes de France® - The Bread Oven
BAILLEUL NEUVILLE
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„56,295
合計 ᅣ67,554
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 22 ę—„ ļ½ž 8 月 23 ę—„
Gîtes de France® - The Bread Oven

9. Gîtes de France® - Le Rouage

Gîtes de France® - Le Rouage
ST LEGER AUX BOIS
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„168,884
合計 ᅣ202,661
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 28 ę—„ ļ½ž 8 月 29 ę—„
Gîtes de France® - Le Rouage

10. Gîtes de France® - Gîte d'Eclehêtre

Gîtes de France® - Gîte d'Eclehêtre
FOUCARMONT
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„81,187
合計 ᅣ97,424
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 29 ę—„ ļ½ž 8 月 30 ę—„
Gîtes de France® - Gîte d'Eclehêtre

11. Le Clos de LigniĆØres : Chez Marguerite

Le Clos de LigniĆØres : Chez Marguerite
Lignières-Châtelain
10 ę®µéšŽäø­ 10.0ć€ęœ€é«˜ć«ē“ ę™“ć‚‰ć—ć„ć€(4 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
怌DĆ©corĆ© avec goĆ»t c’est un vrai petit paradis . Nous Ć©tions lĆ  pour un mariage nous n’avons pas pu profiter pleinement du lieu mais le peu de temps passĆ© sur place fut un bonheur . TrĆØs bonne literie , trĆØs grand jardin où nous avons pu vie rĆ“der un lapin et un chat trop mignon ! ƉchangĆ© avec la propriĆ©taire exceptionnel car trĆØs dispo et je la remercie Ć©normĆ©ment pour le service qu elle m’a rendu au dĆ©part . TrĆØs bonne expĆ©rience que je renouvellerai avec plaisir . 怍
ćƒ•ćƒ©ćƒ³ć‚¹
Nathalie L.
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„14,771
合計 ᅣ26,562
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 11 ę—„ ļ½ž 8 月 12 ę—„
Le Clos de LigniĆØres : Chez Marguerite

12. Gîtes de France® - Le Gite du Moulin du Château

Gîtes de France® - Le Gite du Moulin du Château
MESNIERES EN BRAY
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„47,487
合計 ᅣ58,290
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 27 ę—„ ļ½ž 8 月 28 ę—„
Gîtes de France® - Le Gite du Moulin du Château

13. Gîtes de France® - Lodge and Sweety Spa

Gîtes de France® - Lodge and Sweety Spa
NEUFCHATEL EN BRAY
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„45,189
合計 ᅣ54,548
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 24 ę—„ ļ½ž 8 月 25 ę—„
Gîtes de France® - Lodge and Sweety Spa

14. Gîtes de France® - Green Station

Gîtes de France® - Green Station
FORGES LES EAUX
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„124,270
合計 ᅣ149,806
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 17 ę—„ ļ½ž 8 月 18 ę—„
Gîtes de France® - Green Station

15. La DƩsisƩe Fully-equipped 4-bedroom house

La DƩsisƩe Fully-equipped 4-bedroom house
Blangy-sur-Bresle
10 ę®µéšŽäø­ 10.0ć€ęœ€é«˜ć«ē“ ę™“ć‚‰ć—ć„ć€(1 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
怌This is a lovely house and far larger than we expected. The owners were so helpful and waited for us to arrive so that they could give us the keys and show us around and also came the following morning to collect the keys. It was spotlessly clean and well furnished.怍
ć‚¤ć‚®ćƒŖć‚¹
Elizabeth F.
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„30,089
合計 ᅣ51,060
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
9 月 10 ę—„ ļ½ž 9 月 11 ę—„
La DƩsisƩe Fully-equipped 4-bedroom house

16. Holiday Home 'Logis Des 2 ChĆŖnes' with Private Terrace, Private Garden and Wi-Fi

Holiday Home 'Logis Des 2 ChĆŖnes' with Private Terrace, Private Garden and Wi-Fi
Forges-les-Eaux
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„49,237
合計 ᅣ51,163
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
9 月 1 ę—„ ļ½ž 9 月 2 ę—„
Holiday Home 'Logis Des 2 ChĆŖnes' with Private Terrace, Private Garden and Wi-Fi

17. Appartement 2 Personnes

Appartement 2 Personnes
LondiniĆØres
10 ę®µéšŽäø­ 10.0ć€ęœ€é«˜ć«ē“ ę™“ć‚‰ć—ć„ć€(1 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
怌excellent sejour gite tres tres propre je conseille vivement tres bien reƧue accueil chaleureux怍
ć‚¢ćƒ”ćƒŖć‚«åˆč”†å›½
Nadine P.
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„13,130
合計 ᅣ17,689
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 24 ę—„ ļ½ž 8 月 25 ę—„
Appartement 2 Personnes

18. Maison des sources: Duplex with terrace in the center of Forges les Eaux

Maison des sources: Duplex with terrace in the center of Forges les Eaux
Forges Les Eaux
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„18,382
合計 ᅣ22,675
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
9 月 7 ę—„ ļ½ž 9 月 8 ę—„
Maison des sources: Duplex with terrace in the center of Forges les Eaux

19. Country house for 15 people in the heart of the Pays de Bray, a haven of peace.

Country house for 15 people in the heart of the Pays de Bray, a haven of peace.
Saumont-la-Poterie
10 ę®µéšŽäø­ 10.0ć€ęœ€é«˜ć«ē“ ę™“ć‚‰ć—ć„ć€(1 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
怌Nous avons Ć©tĆ© trĆØs bien accueilli, le logement Ć©tait parfait. Petit plus avec le panier de bienvenue. 怍
ćƒ•ćƒ©ćƒ³ć‚¹
Robin B.
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„102,414
合計 ᅣ169,851
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 24 ę—„ ļ½ž 8 月 25 ę—„
Country house for 15 people in the heart of the Pays de Bray, a haven of peace.

20. Vila Sozinha Luxury

Vila Sozinha Luxury
Escames
10 ę®µéšŽäø­ 10.0ć€ęœ€é«˜ć«ē“ ę™“ć‚‰ć—ć„ć€(1 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
怌Petit logement nichĆ© dans la campagne picarde, trĆØs agrĆ©able pour un peu d'Ć©vasion. Environnement trĆØs calme. Logement conforme Ć  l'annonce, DorothĆ©e est trĆØs aidante dans ses indications pour faciliter le sĆ©jour. Je recommande怍
ć‚¢ćƒ”ćƒŖć‚«åˆč”†å›½
Thibault D.
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„13,130
合計 ᅣ29,699
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
8 月 11 ę—„ ļ½ž 8 月 12 ę—„
Vila Sozinha Luxury
č”Øē¤ŗę–™é‡‘ćÆć€éŽåŽ» 24 Ꙃ間恫恊恑悋 1 泊大人 2 ååˆ©ē”Øę™‚ć®ęœ€ä½Žä¾”ę ¼ć§ć™ć€‚ę–™é‡‘ćŠć‚ˆć³ē©ŗå®¤ēŠ¶ę³ćÆå¤‰å‹•ć™ć‚‹å “åˆćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚åˆ„é€”ć€åˆ©ē”Øč¦ē“„ćŒé©ē”Øć•ć‚Œć‚‹å “åˆćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
ćƒ­ć‚°ć‚¤ćƒ³ć™ć‚‹ćØć€ä½•åƒč»’ć‚‚ć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«ćŒå¹³å‡ 15% 割引に !

ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć®äŗŗę°—ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć®å£ć‚³ćƒŸ

ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć«é–¢ć™ć‚‹ćć®ä»–ć®ęƒ…å ±

ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«

ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć§ćÆć€ć€Œč²øåˆ„č˜ć€ć‚„ć€Œę°‘ę³Šć€ćØć‚‚čØ€ć‚ć‚Œć‚‹ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ę³Šć¾ć£ć¦ćæć¾ć—ć‚‡ć†ć€‚ć‚­ćƒƒćƒćƒ³ć‚„å®¶å…·ćŖć©ć€åæ«é©ć«ę»žåœØć™ć‚‹ćŸć‚ć«åæ…č¦ćŖć™ć¹ć¦ćŒå‚™ć‚ć£ćŸä¾æåˆ©ćŖå®æę³Šę–½čØ­ć§ć™ć€‚

ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć§ć§ćć‚‹ć“ćØ

ęš®ć‚‰ć™ć‚ˆć†ć«ę»žåœØć§ćć‚‹ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ćÆę“—ęæÆę©Ÿć‚„ä¹¾ē‡„ę©Ÿć‚’åˆ©ē”Øć§ćć‚‹ę–½čØ­ćŒå¤šćć€ęŒć”ē‰©ćŒęœ€å°é™ć§ęøˆć‚€ć®ć‚‚ć€å­é€£ć‚Œć‚„å¤§äŗŗę•°ć§ę»žåœØć™ć‚‹å “åˆć«ćÆē‰¹ć«ć†ć‚Œć—ć„ćƒć‚¤ćƒ³ćƒˆć§ć™ć€‚

äø€čˆ¬ēš„ć«ć€ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć§ćÆä»„äø‹ć®ć‚ˆć†ćŖčØ­å‚™ćŒåˆ©ē”Øć§ćć‚‹ć“ćØćŒå¤šć„ć§ć™ćŒć€äŗŗę°—ć®ćƒćƒ¼ćƒ™ć‚­ćƒ„ćƒ¼ē”Øę©Ÿęć‚„ćƒ—ćƒ©ć‚¤ćƒ™ćƒ¼ćƒˆćƒ—ćƒ¼ćƒ«ćŖć©ć®č±ŖčÆćŖčØ­å‚™ćŒę•“ć£ćŸćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć‚‚ć‚ć‚Šć€äŗˆē®—ć‚„ē›®ēš„ć«åˆć‚ć›ć¦éøć¶ć“ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚

  • ćƒ™ćƒƒćƒ‰ćƒ«ćƒ¼ćƒ 
  • ć‚­ćƒƒćƒćƒ³
  • 調理器具
  • 冷蔵庫
  • ćƒć‚¹ćƒ«ćƒ¼ćƒ 
  • ć‚·ćƒ£ćƒÆćƒ¼
  • ć‚¤ćƒ³ć‚æćƒ¼ćƒćƒƒćƒˆ
  • ćƒćƒ«ć‚³ćƒ‹ćƒ¼ć‚„ćƒ†ćƒ©ć‚¹
  • ę“—ęæÆę©Ÿć‚„ä¹¾ē‡„ę©Ÿ
  • ćƒ†ćƒ¬ćƒ“ć‚„ćŖć©ć‚Øćƒ³ć‚æćƒ¼ćƒ†ć‚¤ćƒ³ćƒ”ćƒ³ćƒˆčØ­å‚™
  • ćƒćƒ¼ćƒ™ć‚­ćƒ„ćƒ¼čØ­å‚™
  • ćƒ—ćƒ¼ćƒ«
  • ćƒ•ć‚£ćƒƒćƒˆćƒć‚¹ć‚»ćƒ³ć‚æćƒ¼
  • ć‚¹ćƒ‘

ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć§ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ę»žåœØć™ć‚‹å “åˆć®č²»ē”Ø

ć‚«ć‚øćƒ„ć‚¢ćƒ«ćŖć‚²ć‚¹ćƒˆćƒć‚¦ć‚¹ć‹ć‚‰ćƒ©ć‚°ć‚øćƒ„ć‚¢ćƒŖćƒ¼ćŖćŠć—ć‚ƒć‚Œćƒ“ć‚£ćƒ©ć¾ć§ć€ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćÆē›®ēš„ć‚„äŗˆē®—ć«åˆć‚ć›ć¦ ć‹ć‚‰éøć¶ć“ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚

ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ę ¼å®‰ć§ę»žåœØć§ćć‚‹ę™‚ęœŸ

ē›®ēš„ć«ć‚ˆć£ć¦ćƒ™ć‚¹ćƒˆć‚·ćƒ¼ć‚ŗćƒ³ćÆć•ć¾ć–ć¾ć§ć™ćŒć€ćŖć‚‹ć¹ćę—…ć®č²»ē”Øć‚’ęŠ‘ćˆć¦ćƒŖćƒ¼ć‚ŗćƒŠćƒ–ćƒ«ć«ę»žåœØć—ćŸć„ćŖć‚‰ć€5 ęœˆäø­ę—¬ć‹ć‚‰ 6 ꜈态1 ęœˆäø­ę—¬ć‹ć‚‰ 2 ęœˆćŖć©ć®ć‚Ŗćƒ•ć‚·ćƒ¼ć‚ŗćƒ³ćŒē‹™ć„ē›®ć§ć™ć€‚é€†ć«ć€å¹“ęœ«å¹“å§‹ć‚„ć‚“ćƒ¼ćƒ«ćƒ‡ćƒ³ć‚¦ć‚£ćƒ¼ć‚Æć€å¤ä¼‘ćæćŖć©ć®ćƒć‚¤ć‚·ćƒ¼ć‚ŗćƒ³ćÆć€å®æę³Šę–™é‡‘ćŒé«˜ććŖć‚Šć¾ć™ć€‚

ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«éøć³ć‚’ęˆåŠŸć•ć›ć‚‹ć‚³ćƒ„

ć‚Øć‚Æć‚¹ćƒšćƒ‡ć‚£ć‚¢ć®ę¤œē“¢ę©Ÿčƒ½ć‚’åˆ©ē”Øć™ć‚Œć°ć€ęœ€ę–°ć®ē‰¹åˆ„ę–™é‡‘ćŒé©ē”Øć•ć‚ŒćŸćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćŒč¦‹ć¤ć‹ć‚Šć¾ć™ć€‚ę—…ć®ę—„ä»˜ć‚’éøęŠžć—ć€čØ­å‚™ć€äŗˆē®—ć€ę˜Ÿč©•ä¾”ćŖć©ć®ēµžć‚Šč¾¼ćæę”ä»¶ć‚’čØ­å®šć™ć‚‹ćØä¾æåˆ©ć§ć™ć€‚ć‚²ć‚¹ćƒˆč©•ä¾”ć‚„å£ć‚³ćƒŸć‚‚č¦ćƒć‚§ćƒƒć‚Æć€‚å…·ä½“ēš„ćŖåøŒęœ›ć‚ØćƒŖć‚¢ćŒć‚ć‚Œć°ć€ć€Œåœ°å›³ć§č”Øē¤ŗć€ć‚’éøć¶ćØå‘Øč¾ŗć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ę–½čØ­ć®ä½ē½®ćØä¾”ę ¼ćŒč”Øē¤ŗć•ć‚Œć€ć»ć‹ćØęÆ”ć¹ć¦å®æę³Šč²»ćŒå®‰ć„ę–½čØ­ć‚‚ć²ćØē›®ć§ć‚ć‹ć‚Šć¾ć™ć€‚

ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć®äŗˆē“„ć‚­ćƒ£ćƒ³ć‚»ćƒ«ć‚„å¤‰ę›“ćÆē°”å˜

ć‚Øć‚Æć‚¹ćƒšćƒ‡ć‚£ć‚¢ć‚’é€šć—ć¦åˆ©ē”Øć§ćć‚‹äø€éƒØć®ę–½čØ­ćÆå…Øé”čæ”é‡‘åÆć€‚äŗˆē“„ć‚­ćƒ£ćƒ³ć‚»ćƒ«ć‚„å¤‰ę›“ćÆćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ę–½čØ­ć®ę‹…å½“č€…ć«ē›“ęŽ„é€£ēµ”ć™ć‚‹ć“ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚č©³ē“°ćÆć€Œć‚«ć‚¹ć‚æćƒžćƒ¼ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ć€ć®ćƒšćƒ¼ć‚øć§ć”ē¢ŗčŖćć ć•ć„ć€‚

ć‚Øć‚Æć‚¹ćƒšćƒ‡ć‚£ć‚¢ćŒćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«äŗˆē“„ć«éøć°ć‚Œć‚‹ē†ē”±

ć‚Øć‚Æć‚¹ćƒšćƒ‡ć‚£ć‚¢ćÆé©šćć®å‰²å¼•ēŽ‡ć‚’å®Ÿē¾ć€‚č±ŠåÆŒćŖéøęŠžč‚¢ć‹ć‚‰č‡Ŗåˆ†å„½ćæć®ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć‚’ę ¼å®‰ć®ę–™é‡‘ć§äŗˆē“„ć§ćć¾ć™ć€‚åæ…č¦ćŖęƒ…å ±ć‚‚ę—…ć®ć‚¢ć‚¤ćƒ‡ć‚¢ć‚‚ćƒÆćƒ³ć‚¹ćƒˆćƒƒćƒ—ć§č¦‹ć¤ć‹ć‚Šć€å¤šćć®ę–½čØ­ć‚’č¦‹ęÆ”ć¹ćŖćŒć‚‰ē†ęƒ³ć®ę”ä»¶ć«åˆć†ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć§ć®å®æę³ŠćŒć‹ćŖć„ć¾ć™ć€‚

ć‚ˆćć‚ć‚‹ć”č³Ŗå•

ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć§ćÆćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć‚’č¦‹ć¤ć‘ć‚‹ć“ćØćÆć§ćć¾ć™ć‹ ?

ćÆć„ć€‚ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć®äŗŗę°—č¦³å…‰ć‚¹ćƒćƒƒćƒˆå‘Øč¾ŗć«ćÆć€ć•ć¾ć–ć¾ćŖćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚ćƒŖćƒ©ćƒƒć‚Æć‚¹ć—ćŸć„ćŖć‚‰ć€éƒ½ä¼šć‹ć‚‰é›¢ć‚ŒćŸå “ę‰€ć«ć‚ć‚‹ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć‚’éøęŠžć™ć‚‹ć“ćØć‚‚ć§ćć¾ć™ć€‚

ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć«ć‚ć‚‹ćŠć™ć™ć‚ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćÆä½•ć§ć™ć‹ ?

ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«čæ‘ćć®äŗŗę°—ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćØć„ćˆć°ć€Between ponds and sea, charming little house in the Somme!ć§ć™ć€‚ęš–ē‚‰ć€ćƒ‘ćƒ†ć‚£ć‚Ŗć€ćƒćƒ¼ćƒ™ć‚­ćƒ„ćƒ¼ć‚°ćƒŖćƒ«ć‚’åˆ©ē”Øć—ć¦åæ«é©ć«ę»žåœØć§ćć¾ć™ć€‚ćƒ™ćƒƒćƒ‰ćƒ«ćƒ¼ćƒ  3 å®¤ć®ć»ć‹ć€å†·č”µåŗ«ćØć‚³ćƒ³ćƒ­ć€é›»å­ćƒ¬ćƒ³ć‚øćŒå‚™ć‚ć£ćŸć‚­ćƒƒćƒćƒ³ćŒć‚ć‚Šć€å®¶ę—ć‚„å‹äŗŗćØę–™ē†ć‚’ę„½ć—ć‚ć‚‹ć§ć—ć‚‡ć†ć€‚åŗ­åœ’ć‚„å¤šę•°ć®ć‚²ćƒ¼ćƒ ć‚‚ć‚ć‚Šć€å­˜åˆ†ć«ćƒŖćƒ©ćƒƒć‚Æć‚¹ć™ć‚‹ć®ć«ć“ć£ćŸć‚Šć§ć™ć€‚

ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć®ćŠć™ć™ć‚ć«ćÆć€ć©ć‚“ćŖć‚‚ć®ćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć‹ ?

ć“ć®ć‚ØćƒŖć‚¢ć§ćÆć€ćƒœćƒ¼ćƒŖćƒ³ć‚° ćƒ‰ćƒ„ 惚悤 ćƒ‰ć‚„ ćƒ–ćƒ¬ć‚¤ćŖć©ć®ćƒ•ć‚”ćƒŸćƒŖćƒ¼å‘ć‘ć‚¹ćƒćƒƒćƒˆć‚’čØŖć‚Œć¦ć€å±‹å¤–ć®V1 ć‚·ćƒ¼ćƒ†ćƒƒćƒˆ ćƒ“ć‚”ćƒ« ć‚¤ćƒ¼ć‚°ćƒ«ć§č‡Ŗē„¶ć‚’ęŗ€å–«ć—ć¦ćć ć•ć„ć€‚ć•ć‚‰ć«ēÆ„å›²ć‚’åŗƒć’ć‚Œć°ć€ć‚°ćƒ©ćƒ³ć‚«ć‚øćƒŽćƒ‘ćƒ«ćƒˆć‚„ćƒ¼ć‚·ćƒ„ - ćƒ•ć‚©ćƒ«ć‚øćƒ„ćƒ¬ć‚¾ćƒ¼ć‚„ćƒ”ćƒ‹ć‚Øćƒ¼ćƒ«åŸŽćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚

ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćÆć€ć©ć®ć‚ˆć†ćŖå®æę³Šę–½čØ­ć§ć™ć‹ ?

ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćØćÆē§ęœ‰ć®ę–½čØ­ć®ć“ćØć§ć€ćƒ•ćƒ©ćƒ” ćƒ•ćƒ¬ćƒ†ć‚£ćƒ«ć«ę•°ę—„ć‹ć‚‰é•·ęœŸć«ć‚ćŸć£ć¦ę»žåœØć™ć‚‹éš›ć«ćŠć™ć™ć‚ć§ć™ć€‚ ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ćÆć€ćƒ©ćƒ³ćƒ‰ćƒŖćƒ¼ć‚„ć‚­ćƒƒćƒćƒ³ćŖć©ć®ć‚¢ćƒ”ćƒ‹ćƒ†ć‚£ćŒå®Œå‚™ć•ć‚Œć¦ć„ć‚‹ćŸć‚ć€åæ…č¦ćŖć‚‚ć®ćŒęƒć£ć¦ć„ć¾ć™ć€‚ č”›ē”Ÿē’°å¢ƒćŒę°—ćŒć‹ć‚ŠćŖć‚‰ć€ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćŒćŠć™ć™ć‚ć§ć™ć€‚ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć®å…±ē”Øć‚Øćƒ¬ćƒ™ćƒ¼ć‚æćƒ¼ć‚„ę··é›‘ć—ćŸćƒ­ćƒ“ćƒ¼ćØćÆē„”ēøć®ć€ć‚»ć‚­ćƒ„ćƒŖćƒ†ć‚£ćƒ¼ćŒć—ć£ć‹ć‚Šć—ćŸēŠ¶ę³ć§ę—…ć‚’ęŗ€å–«ć§ćć¾ć™ć€‚ ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć§ćÆć€å¾“ę„ć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć‚ˆć‚Šć‚†ć£ćŸć‚ŠćØéŽć”ć™ć“ćØćŒć§ćć‚‹ć®ć§ć€å®¶ę—ę—…č”Œć«äŗŗę°—ć§ć™ć€‚